Paroles et traduction Faye - Lonely Too
I
can
already
see
my
breath
in
the
air
This
year
hasn't
been
too
fair
Я
уже
вижу,
что
мое
дыхание
витает
в
воздухе,
этот
год
был
не
слишком
честным.
Now
it's
coming
to
an
end
Теперь
все
подходит
к
концу.
I
need
a
friend
Мне
нужен
друг.
The
streets
are
chilly
and
quiet
На
улицах
холодно
и
тихо.
Our
hearts
still
try
to
be
excited
Наши
сердца
все
еще
пытаются
быть
взволнованными.
I
can't
hear
the
bells
ringing
Я
не
слышу
звона
колоколов.
I
can't
hear
the
children
singing
Я
не
слышу,
как
поют
дети.
So
Santa
Baby,
I'm
sure
you've
been
lonely
too
Have
you?
Итак,
Санта,
Детка,
я
уверен,
что
ты
тоже
была
одинока,
не
так
ли?
So
hurry
down
the
chimney
tonight
Так
что
поспеши
сегодня
ночью
в
дымоход.
Santa
Baby,
all
I
want
is
some
company
Can
you,
Санта,
детка,
все,
что
мне
нужно,
- это
немного
компании,
не
могла
бы
ты,
Please
stay
with
me
tonight?
Пожалуйста,
остаться
со
мной
сегодня
вечером?
The
fire
is
dying
out
in
the
fireplace
People
all
alone
Огонь
в
камине
угасает
люди
совсем
одни
Longing
for
a
warm
embrace
Жажду
теплых
объятий.
A
warm
embrace
Теплые
объятия
The
air
is
frosty
this
holiday
eve
Воздух
морозный
в
этот
праздничный
вечер
I
miss
seeing
you
Я
скучаю
по
тебе.
Quite
frankly
there's
no
one
else
to
talk
to
I'm
starting
to
feel
blue
Честно
говоря
мне
больше
не
с
кем
поговорить
и
я
начинаю
грустить
So
Santa
Baby,
I'm
sure
you've
been
lonely
too
Have
you?
Итак,
Санта,
Детка,
я
уверен,
что
ты
тоже
была
одинока,
не
так
ли?
So
hurry
down
the
chimney
tonight
Так
что
поспеши
сегодня
ночью
в
дымоход.
Santa
Baby,
all
I
want
is
some
Санта,
детка,
все,
что
я
хочу,
- это
немного
...
Company
Can
you,
please
stay
with
me
tonight?
Не
могли
бы
вы,
пожалуйста,
остаться
со
мной
на
ночь?
So
I
sway
here
underneath
the
Так
что
я
раскачиваюсь
здесь,
под
...
Mistletoe
Oh
how
I
wish
that
I
could
hold
you
Омела
О
как
бы
я
хотел
обнять
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maxwell Clayman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.