Paroles et traduction Fazerdaze - Bedroom Talks

Bedroom Talks

Take a part of me
The plan slips out of me
I won't be won't be the one
Who can never look back and care about you
It's like I'll always be the one you only hear about
Ooooh oh
Ooooh oh
Talk, let it tumble out
I let myself fall down when you're around
I'll race you to the top
You're up ahead
Every little thing that they said
Has gone away
I'll always grow dark when you're playing games
Come on inside can you stay
And play it all away
Cos I can only talk with you
I just wana peep from you
And everything swims around
Got both feet on the ground
Hoping everything will stop but it's swirling around
All I wana do is change
But I'm so stuck in my ways
And every time I talk I forget
There's this who world outside of my head
Sometimes I knock but there's nobody there
Cos I can only talk with you
I just wana peep from you
And everything swims around
Got both feet on the ground
Hoping everything will stop but it's swirling around
All I wana do is change
But I'm so stuck in my ways
And every time I talk I forget
There's this who world outside of my head
Sometimes I knock but there's nobody there

Разговоры в спальне

Забери частичку меня,
Мой план рушится,
Я не буду, не буду той,
Кто не сможет оглянуться назад и подумать о тебе.
Похоже, я всегда буду той, о ком ты только слышишь.
О-о-о
О-о-о
Говори, пусть всё выльется наружу.
Я позволяю себе падать, когда ты рядом.
Я буду соревноваться с тобой,
Ты впереди,
Всё, что они говорили,
Исчезло.
Я всегда погружаюсь во тьму, когда ты играешь в свои игры.
Заходи, останься,
И прогони всё прочь,
Потому что я могу говорить только с тобой.
Я просто хочу взглянуть на тебя,
И всё вокруг плывёт.
Обе ноги на земле,
Надеюсь, всё остановится, но оно кружится вокруг.
Всё, что я хочу, это измениться,
Но я так застряла в своих привычках.
И каждый раз, когда я говорю, я забываю,
Что есть целый мир за пределами моей головы.
Иногда я стучу, но там никого нет,
Потому что я могу говорить только с тобой.
Я просто хочу взглянуть на тебя,
И всё вокруг плывёт.
Обе ноги на земле,
Надеюсь, всё остановится, но оно кружится вокруг.
Всё, что я хочу, это измениться,
Но я так застряла в своих привычках.
И каждый раз, когда я говорю, я забываю,
Что есть целый мир за пределами моей головы.
Иногда я стучу, но там никого нет.