Paroles et traduction Fazlija - Druze moj

Druze moj

Otišla je duša prema nebu
Tužnog jutra pred izlaza sunca
Zaplako sam kada su mi rekli
Srce mu je prestalo da kuca

Sinane! Druže moj
Kunem se u život svoj
Svoga brata zaboravu nedam
Sve dok živim tvoje pesme
ću da pevam

Sinane! Druže moj
Kunem se u život svoj
Svoga brata zaboravu nedam
Sve dok živim tvoje pesme
ću da pevam

Zatobom su zaplakali mnogi
Još suza sa lica se briše
A,za dobrim covekom se plače
Takav čovek ne radja se više

Sinane! druže moj
Kunem se u život svoj
Svoga brata zaboravu nedam
Sve dok živim tvoje pesme ću
Da pevam

Sinane! Druže moj
Kunem se u život svoj
Svoga brata zaboravu nedam
Sve dok živim tvoje pesme
ću da pevam

Друг мой

Душа ушла на небеса
Печальным утром перед восходом солнца
Я заплакал, когда мне сказали,
Что его сердце перестало биться

Синан! Друг мой,
Клянусь своей жизнью,
Своего брата забвению не предам,
Пока я жив, твои песни
Буду петь.

Синан! Друг мой,
Клянусь своей жизнью,
Своего брата забвению не предам,
Пока я жив, твои песни
Буду петь.

По тебе плакали многие,
Еще слезы с лица стираются,
А по хорошему человеку плачут,
Такой человек больше не родится.

Синан! Друг мой,
Клянусь своей жизнью,
Своего брата забвению не предам,
Пока я жив, твои песни буду
Петь.

Синан! Друг мой,
Клянусь своей жизнью,
Своего брата забвению не предам,
Пока я жив, твои песни
Буду петь.