Paroles et traduction Fazıl Say - Ayna (feat. Serenad Bağcan)

Ayna (feat. Serenad Bağcan)

Ah Dedim: Artık bilgiden yana eksiğim yok,
Şu dünyanın sırrına ermişim az çok.
Derken aklım geldi başıma, bir de baktım:
Ömrüm gelip geçmiş, hiçbir şey bildiğim yok.

Ah Dedim: Artık bilgiden yana eksiğim yok,
Şu dünyanın sırrına ermişim az çok.
Derken aklım geldi başıma, bir de baktım:
Ömrüm gelip geçmiş, hiçbir şey bildiğim yok.

Зеркало (совместно с Serenad Bağcan)

Ах, сказал я: "Теперь у меня нет пробелов в знаниях,
Я постиг тайны этого мира, хоть немного."
Вдруг опомнился, взглянул и увидел:
Жизнь прошла, а я ничего не знаю, дорогая."

Ах, сказал я: "Теперь у меня нет пробелов в знаниях,
Я постиг тайны этого мира, хоть немного."
Вдруг опомнился, взглянул и увидел:
Жизнь прошла, а я ничего не знаю, дорогая."