Paroles et traduction Fearless - Prayer of the King

Prayer of the King

Mighty Lord open thine eyes and see our suffering
Incline thine ear to the prayer of the king

We were sent by king Hezekiah
To speak to the messenger
Enemy troops surround our cities
They are led by Sennacherib

Arrogant fools underestimate us
Shout to the walls so the people will hear
We must not reply his offences
Let us bring the news to the king

Bring me the one who can hear God's words

Mighty Lord open thine eyes and see our suffering
Incline thine ear to the prayer of the king
The threat is approaching with the army of Assyria
Deliver us from the hands of the blasphemer

Another threat was sent in a letter
Written by the enemy king
Yaweh will act, the prophet has spoken
Faith and hope shall remain in our hearts

My angels shall have their blood tonight

Mighty Lord open thine eyes and see our suffering
Incline thine ear to the prayer of the king
The threat is approaching with the army of Assyria
Deliver us from the hands of the blasphemer

Mighty Lord open thine eyes and see our suffering
Incline thine ear to the prayer of the king
The threat is approaching with the army of Assyria
Deliver us from the hands of the blasphemer

Mighty Lord open thine eyes and see our suffering (oh)
Incline thine ear to the prayer of the king
The threat is approaching with the army of Assyria
Deliver us from the hands of the blasphemer

Молитва царя

Могущественный Господь, открой свои очи и узри наши страдания,
Приклони свой слух к молитве царя.

Нас послал царь Езекия,
Чтобы говорить с посланником.
Вражеские войска окружили наши города,
Их ведёт Сеннахирим.

Высокомерные глупцы нас недооценивают.
Кричи на стены, чтобы народ услышал!
Мы не должны отвечать на его оскорбления.
Давай доложим новости царю.

Приведите ко мне того, кто может слышать Божьи слова.

Могущественный Господь, открой свои очи и узри наши страдания,
Приклони свой слух к молитве царя.
Угроза приближается с ассирийским войском,
Избавь нас от рук святотатца.

Ещё одна угроза была послана в письме,
Написанном вражеским царём.
Яхве будет действовать, пророк сказал.
Вера и надежда пребудут в наших сердцах.

Мои ангелы вкусят их кровь этой ночью.

Могущественный Господь, открой свои очи и узри наши страдания,
Приклони свой слух к молитве царя.
Угроза приближается с ассирийским войском,
Избавь нас от рук святотатца.

Могущественный Господь, открой свои очи и узри наши страдания,
Приклони свой слух к молитве царя.
Угроза приближается с ассирийским войском,
Избавь нас от рук святотатца.

Могущественный Господь, открой свои очи и узри наши страдания (о),
Приклони свой слух к молитве царя.
Угроза приближается с ассирийским войском,
Избавь нас от рук святотатца.