Paroles et traduction Fearless Soul - Gratitude (Inspirational Speech)

Gratitude (Inspirational Speech)

When you get grateful for what you have now
You will soon have more to be grateful for and it's so true
When you send out those feelings of gratitude, what happens?
You become instantaneously happy, in this moment
When you are grateful and happy with life, as it stands today
So many more things will flow into your life to be happy and grateful for

And the reverse is also true
If you feel like there is nothing to be grateful for, what are you focused on?
You're focused on everything you don't want
You are focused on everything you don't have
And what do you then think you will attract into your experience?
Exactly, more of what you don't want

Make it your mission to sit down every day and become grateful
Get grateful for those two gifts you have called eyes, many aren't so lucky
Get grateful for the ears that can here this music
Get grateful for that person in your life that made a difference
Get grateful for your tough times, because they helped develop your strength and spirit
Get grateful for your life
There is so much to be grateful for

There's something to be said about being appreciative and grateful
You know whether you're thanking God, or life
Or whether you're looking to a person in your world and just saying thank you
There's something really special about that
I mean, there's something very real about moments where you can just sit by yourself
And look at your life, and just say thank you

You know, thank you for this gift
Thank you for this ride that I'm on, thank you for this journey
And a lot of people go through their lives
Without experiencing the beauty of these moments

Your life, although perhaps filled with many imperfections, is still an experience
It's an experience that people in their final moments
Would do anything just to grasp onto for a little while longer

Can you imagine? As you hear this, there are people who are taking their final breaths
Taking their final breaths on this planet
Looking back at their lives and wishing they could have done more
Meanwhile, we have this experience, we are alive, we're breathing air
Our hearts are pumping, our brain is doing billions of operations per second
Just to keep the game going for us
We can't find reasons to be grateful for that?
We can't, as human beings, be appreciative for that?

There's an entire spectrum of life you are missing out on
When you don't take moments to just feel
Just feel!

Just create moments of gratitude within yourself
Just for the sake of being appreciative
For the sake of being alive
That alone will change your life
That will make you human again
That will disconnect you from this game of consumerism
And this dog-eat-dog world we've allegedly created
That will disconnect you from the insanity of society
And will reconnect you with something greater than yourself

And I don't care what you call it, call it god, call it the universe, call it life or magic
When you begin to be appreciative for life
There is a certain power that will bring you even more reasons to be appreciative
It's one of life's greatest paradoxes
When you are in a state of needing this and needing that
It doesn't matter how much you acquire, you will never have enough
But, you can have the courage to be grateful for what you already have
Life will bless you with even more

You know, you can decide, in this moment, to give it up
Give up the complaining, give up the blaming and the accusing
Give up the gossiping and the whining and instead
Realize you are on an incredible journey, and fall in love with every second of it
That's when you will truly come to life

Gratitude (Discours Inspirant)

Quand tu éprouves de la gratitude pour ce que tu as maintenant,
tu auras bientôt plus de raisons d'être reconnaissant, et c'est tellement vrai.
Que se passe-t-il lorsque tu laisses ces sentiments de gratitude t'envahir ?
Tu deviens instantanément heureux, à cet instant précis.
Lorsque tu es reconnaissant et heureux dans la vie, telle qu'elle est aujourd'hui,
beaucoup plus de choses vont se présenter à toi, qui te rendront heureux et reconnaissant.

Et l'inverse est également vrai.
Si tu as l'impression qu'il n'y a rien pour lequel être reconnaissant, sur quoi te concentres-tu ?
Tu te concentres sur tout ce que tu ne veux pas.
Tu te concentres sur tout ce que tu n'as pas.
Et que penses-tu alors attirer dans ton expérience ?
Exactement, plus de choses que tu ne veux pas.

Fais-en ta mission de t'asseoir chaque jour et de ressentir de la gratitude.
Sois reconnaissant pour ces deux cadeaux que tu as, appelés yeux, beaucoup n'ont pas cette chance.
Sois reconnaissant pour les oreilles qui peuvent entendre cette musique.
Sois reconnaissant pour cette personne dans ta vie qui a fait la différence.
Sois reconnaissant pour les moments difficiles, car ils t'ont aidé à développer ta force et ton esprit.
Sois reconnaissant pour ta vie.
Il y a tellement de choses pour lesquelles être reconnaissant.

Il y a quelque chose à dire sur le fait d'être reconnaissant.
Que tu remercies Dieu, ou la vie,
ou que tu regardes une personne dans ton monde et que tu lui dises simplement merci,
il y a quelque chose de vraiment spécial à cela.
Je veux dire, il y a quelque chose de très réel dans les moments où tu peux simplement t'asseoir,
regarder ta vie et dire simplement merci.

Tu sais, merci pour ce cadeau,
merci pour ce voyage que je fais, merci pour cette aventure.
Et beaucoup de gens traversent leur vie
sans jamais faire l'expérience de la beauté de ces moments.

Ta vie, bien que peut-être remplie de nombreuses imperfections, est toujours une expérience.
C'est une expérience que les gens, dans leurs derniers moments,
feraient n'importe quoi pour saisir encore un peu plus longtemps.

Peux-tu imaginer ? Alors que tu écoutes ceci, il y a des gens qui prennent leur dernier souffle
sur cette planète,
qui repensent à leur vie et qui auraient aimé en faire plus.
Pendant ce temps, nous avons cette expérience, nous sommes en vie, nous respirons l'air,
notre cœur bat, notre cerveau effectue des milliards d'opérations par seconde
juste pour que le jeu continue pour nous.
Ne pouvons-nous pas trouver de raisons d'être reconnaissants pour cela ?
En tant qu'êtres humains, ne pouvons-nous pas être reconnaissants pour cela ?

Il y a tout un spectre de la vie qui t'échappe
lorsque tu ne prends pas le temps de simplement ressentir.
Ressentir !

Crée en toi des moments de gratitude,
simplement pour être reconnaissant,
pour le simple fait d'être en vie.
Cela seul changera ta vie.
Cela te rendra humain à nouveau.
Cela te déconnectera de ce jeu du consumérisme
et de ce monde impitoyable que nous aurions créé.
Cela te déconnectera de la folie de la société
et te reconnectera à quelque chose de plus grand que toi.

Et je me fiche de savoir comment tu l'appelles, appelle-le Dieu, appelle-le l'univers, appelle-le la vie ou la magie,
quand tu commences à être reconnaissant pour la vie,
il y a un certain pouvoir qui t'apportera encore plus de raisons d'être reconnaissant.
C'est l'un des plus grands paradoxes de la vie :
lorsque tu es dans un état de besoin constant,
peu importe ce que tu acquiers, tu n'en auras jamais assez.
Mais si tu as le courage d'être reconnaissant pour ce que tu as déjà,
la vie te bénira encore plus.

Tu sais, tu peux décider, en ce moment même, d'abandonner.
Abandonne les plaintes, abandonne les reproches et les accusations,
abandonne les commérages et les gémissements, et réalise plutôt
que tu es dans un voyage incroyable, et tombe amoureux de chaque seconde.
C'est à ce moment-là que tu commenceras vraiment à vivre.