Paroles et traduction Fearless Soul - Look How Far I've Come (feat. Rachael Schroeder)

Look How Far I've Come (feat. Rachael Schroeder)

Hey, I know you're tired
You've been walking down this road for so long
Feel like it's down to the wire
But, it's nowhere near the end, you are strong

The world keeps turning, you're figuring it out
Just keep going, don't give up right now

I just wanna say, "I'm glad you're here"
You'll find your way, you'll find solid ground
I know someday, even if it's years from now
You'll look back and say, "Look how far I've come around"

You're on your way
To better days

Sometimes life's so blur
Going through the motions, feeling hopeless
Your life can always turn
In a new direction, you haven't seen the best yet

The world keeps turning, you're figuring it out
Just keep going, don't give up right now

I just wanna say, "I'm glad you're here"
You'll find your way, you'll find solid ground
I know someday, even if it's years from now
You'll look back and say, "Look how far I've come around"

You're on your way, eh-eh-eh
To better days, eh-eh-eh
You're on your way, eh-eh-eh
To better days

I just wanna say, "I'm glad you're here"
You'll find your way, you'll find solid ground
I know someday, even if it's years from now
You'll look back and say, "Look how far I've come around"

You're on your way, eh-eh-eh
To better days, eh-eh-eh
You're on your way, eh-eh-eh
To better days

You're on your way

Regarde comme je suis allé loin (feat. Rachael Schroeder)

Hé, je sais que tu es fatiguée
Tu marches sur cette route depuis si longtemps
Tu as l'impression que c'est la ligne d'arrivée
Mais ce n'est pas du tout la fin, tu es forte

Le monde continue de tourner, tu comprends
Continue, n'abandonne pas maintenant

Je veux juste te dire : "Je suis content que tu sois là"
Tu trouveras ton chemin, tu trouveras un terrain solide
Je sais qu'un jour, même si c'est dans des années
Tu regarderas en arrière et tu diras : "Regarde comme je suis allé loin"

Tu es sur le bon chemin
Vers des jours meilleurs

Parfois la vie est tellement floue
Faire les choses machinalement, se sentir désespérée
Ta vie peut toujours tourner
Dans une nouvelle direction, tu n'as pas encore vu le meilleur

Le monde continue de tourner, tu comprends
Continue, n'abandonne pas maintenant

Je veux juste te dire : "Je suis content que tu sois là"
Tu trouveras ton chemin, tu trouveras un terrain solide
Je sais qu'un jour, même si c'est dans des années
Tu regarderas en arrière et tu diras : "Regarde comme je suis allé loin"

Tu es sur le bon chemin, eh-eh-eh
Vers des jours meilleurs, eh-eh-eh
Tu es sur le bon chemin, eh-eh-eh
Vers des jours meilleurs

Je veux juste te dire : "Je suis content que tu sois là"
Tu trouveras ton chemin, tu trouveras un terrain solide
Je sais qu'un jour, même si c'est dans des années
Tu regarderas en arrière et tu diras : "Regarde comme je suis allé loin"

Tu es sur le bon chemin, eh-eh-eh
Vers des jours meilleurs, eh-eh-eh
Tu es sur le bon chemin, eh-eh-eh
Vers des jours meilleurs

Tu es sur le bon chemin