Paroles et traduction FearlessNinja - O'dying (Sobredosis)

O'dying (Sobredosis)

Escuchando Sweet Life
En un valle Far from the sea
Hay Tiki y restaurantes de costa incluso aquí
Profundo en las montañas
Baby que lejos estás de mi

Ojalá pronto die
Las compañías ordeñen my Art
For their own profit
Cómo escribió Joaquín
I hope my death makes more cents than my life
Enterrado no durará
Voy a regresar de las cenizas
Oh the ashes que fatales
Hasta que renaces y que tales

Pero el sueño lo ví tan allá
Igual no dejaré de luchar
Hasta que una sobredosis me mate
Cómo a mis héroes en mansiónes gigantes

Pero el sueño lo ví tan allá
Igual no dejaré de luchar
Hasta que una sobredosis me mate
Cómo a mis héroes en mansiónes gigantes

Y obvio quiero rapear
Sobre todas las drogas and the cars
Pero cómo si vivo en el culo del planeta
Un apartamento infestado de cucarachas
Con olor a aceite quemado y humedad

Como dijo Gerard Way
Todos los buenos ratos causan cáncer
Por favor te pido sé mi químico romance
I look pretty
Con suerte mi carisma también sea suficiente
Que le guste a la gente
Que me llenen de billetes

Pero el sueño lo ví tan allá
Igual no dejaré de luchar
Hasta que una sobredosis me mate
Cómo a mis héroes en mansiónes gigantes

Pero el sueño lo ví tan allá
Igual no dejaré de luchar
Hasta que una sobredosis me

O'dying (Overdose)

Listening to Sweet Life
In a valley Far from the sea
There are Tiki and coastal restaurants even here
Deep in the mountains
Baby how far away you are from me

I wish I would die soon
Companies milk my Art
For their own profit
As Joaquín wrote
I hope my death makes more cents than my life
Buried it won't last
I'm going to come back from the ashes
Oh the ashes that are fatal
Until you are reborn and such

But I saw the dream so far away
I won't stop fighting anyway
Until an overdose kills me
Like my heroes in giant mansions

But I saw the dream so far away
I won't stop fighting anyway
Until an overdose kills me
Like my heroes in giant mansions

And obviously I want to rap
About all the drugs and the cars
But it's like living in the ass of the planet
An apartment infested with cockroaches
Smelling of burnt oil and moisture

As Gerard Way said
All the good times cause cancer
Please I beg you be my chemical romance
I look pretty
Hopefully my charisma will be enough too
People will like it
They'll fill me with bills

But I saw the dream so far away
I won't stop fighting anyway
Until an overdose kills me
Like my heroes in giant mansions

But I saw the dream so far away
I won't stop fighting anyway
Until an overdose me