Paroles et traduction Feast Worship - Even Now

Even Now

There is more behind a story
Than a hopeless, troubled fate
There awaits Your greatest glory
Your power, Your victory
I know You can make a way

In the shadow of my failing
There Your grace it covers me
God You work in my beginnings
In endings You're moving
I know You can make a way

Even now when my hope is gone
Even now when there seems no way
Lord I know You can do all things
You can roll the stone away
Raise me even on the fourth day
Even now when I'm wrapped in shame
Even now when it seems too late Lord
I know as You call my name
You can turn my life around
I am free for You are here now

You can see the promise waiting
Yet in here You weep with me
God You hold my every moment
You're sovereign in dead ends
I know You can make a way
I know You can make a way

Even now when my hope is gone
Even now when there seems no way
Lord I know You can do all things
You can roll the stone away
Raise me even on the fourth day

Even now when I'm wrapped in shame
Even now when it seems too late
Lord I know as You call my name
You can turn my life around
I am free for You are here now

All the battles I have lost
All forgotten dreams and hopes
You can make a way beyond the end
All the plans I buried deep
What You promised You will keep
You can make a way beyond the end

No greater power than Your love
Death won't even stand a chance
You can make a way beyond the end
Your glory shows that You are God
The Resurrection and the life
You can make a way beyond the end

Even now when my hope is gone
Even now when there seems no way
Lord I know You can do all things
You can roll the stone away
Raise me even on the fourth day

Even now when I'm wrapped in shame
Even now when it seems too late
Lord I know as You call my name
You can turn my life around
I am free for You are here now

All the battles I have lost
All forgotten dreams and hopes
You can make a way beyond the end
All the plans I buried deep
What You promised You will keep
You can make a way beyond the end

No greater power than Your love
Death won't even stand a chance
You can make a way beyond the end
Your glory shows that You are God
The Resurrection and the life
You can make a way beyond the end

Même Maintenant

Il y a plus derrière une histoire
Qu'un destin désespéré et troublé
Ta plus grande gloire T'attend
Ta puissance, Ta victoire
Je sais que Tu peux ouvrir un chemin

Dans l'ombre de mes échecs
Ta grâce me couvre
Dieu, Tu œuvres à mes débuts
Dans mes fins, Tu agis
Je sais que Tu peux ouvrir un chemin

Même maintenant, quand mon espoir s'est envolé
Même maintenant, quand il semble n'y avoir aucun chemin
Seigneur, je sais que Tu peux tout faire
Tu peux rouler la pierre
Me ressusciter même au quatrième jour
Même maintenant, quand je suis enveloppé de honte
Même maintenant, quand il semble trop tard, Seigneur
Je sais que lorsque Tu appelles mon nom
Tu peux changer ma vie
Je suis libre car Tu es là maintenant

Tu peux voir la promesse qui attend
Pourtant, ici, Tu pleures avec moi
Dieu, Tu tiens chaque instant
Tu es souverain, même dans les impasses
Je sais que Tu peux ouvrir un chemin
Je sais que Tu peux ouvrir un chemin

Même maintenant, quand mon espoir s'est envolé
Même maintenant, quand il semble n'y avoir aucun chemin
Seigneur, je sais que Tu peux tout faire
Tu peux rouler la pierre
Me ressusciter même au quatrième jour

Même maintenant, quand je suis enveloppé de honte
Même maintenant, quand il semble trop tard
Seigneur, je sais que lorsque Tu appelles mon nom
Tu peux changer ma vie
Je suis libre car Tu es là maintenant

Toutes les batailles que j'ai perdues
Tous les rêves et espoirs oubliés
Tu peux ouvrir un chemin au-delà de la fin
Tous les projets que j'ai enterrés profondément
Ce que Tu as promis, Tu le tiendras
Tu peux ouvrir un chemin au-delà de la fin

Il n'y a pas de plus grande puissance que Ton amour
La mort n'aura même pas sa chance
Tu peux ouvrir un chemin au-delà de la fin
Ta gloire montre que Tu es Dieu
La Résurrection et la vie
Tu peux ouvrir un chemin au-delà de la fin

Même maintenant, quand mon espoir s'est envolé
Même maintenant, quand il semble n'y avoir aucun chemin
Seigneur, je sais que Tu peux tout faire
Tu peux rouler la pierre
Me ressusciter même au quatrième jour

Même maintenant, quand je suis enveloppé de honte
Même maintenant, quand il semble trop tard
Seigneur, je sais que lorsque Tu appelles mon nom
Tu peux changer ma vie
Je suis libre car Tu es là maintenant

Toutes les batailles que j'ai perdues
Tous les rêves et espoirs oubliés
Tu peux ouvrir un chemin au-delà de la fin
Tous les projets que j'ai enterrés profondément
Ce que Tu as promis, Tu le tiendras
Tu peux ouvrir un chemin au-delà de la fin

Il n'y a pas de plus grande puissance que Ton amour
La mort n'aura même pas sa chance
Tu peux ouvrir un chemin au-delà de la fin
Ta gloire montre que Tu es Dieu
La Résurrection et la vie
Tu peux ouvrir un chemin au-delà de la fin