Paroles et traduction Febem - Castelo Vazio

Castelo Vazio

Voando ou andando descalço (de fato)
Do asfalto ao palco, fases da vida que ás vezes bandida, sofrida
E coração gelado do H ponto aço é
O que é, onde nada é por acaso

Cão que late não morde, quem não deve tá leve
Relax longe de giroflex
Baby (por favor, não se estresse)
Hater (faz um favor e me esquece)
Antes que eu comece escrever sua lápide
Com algumas linha desse nobre rap (trap) tanto faz
(Foda-se!) Eu que dou o nome sobre aquilo que escrevi
(E aviso a colunista que rotula) cusão
Cuidado pra não acabar fraturando a coluna

Porque o bagulho é doidasso (de fato!)
E falar é fácil, como comprar Louis Vuitton
Na 25 de Março pra desfilar dia 1º de Abril
Vou pegar um boné da Palace e jogar num rio de merda
E ver vários pular pra tá bonito

(Onde amigo vira estranho e estranho vira amigo)
(E se eu for encanar nisso não vivo) por quê?
Se não construiu também não fara parte do castelo vazio
Que não é assunto seu

Diga que é sombro sem saber a verdade
Mas quem escolhe sou eu se é solidão ou liberdade
(Julgue, aponte, explane a vontade)
Quem escolhe sou eu se é solidão ou liberdade
(Pensa que sabe, diz que a verdade)
Quem escolhe sou eu se é solidão ou liberdade

Não suma, na moral (assuma)
Que até então só atua e mesmo assim
Não assusta ninguém com esse papel de vilão
(Que) sozinho na rua esconde o cordão
E quando não é o microfone, o cú tá na mão
Não me chame de irmão, sua mãe não me criou
Eu aqui, você lá, demorou?

Vivendo avançado, rimando atrasado
Com som de festa em homenagem a do bagaço
Respeito não ganhei por ter no pé um Jordan 4
Ou ser chamado de pilaco

Com seguidores
Correndo rumores de que na CEIA só tem milionário
Tomando dores em rede social por um buxixo
De um mano meu com um otário
Que eu nunca vi sair do zero
Sendo assim não me estresso (não)
E a mina que ele pira
Quer um filho com sobrenome Silva Desiderio

(Cheio de amigo vira estranho e estranho vira amigo)
(E se eu for encanar nisso não vivo) por quê?
Se não construiu também não fara parte do castelo vazio
Que não é assunto seu

Diga que é sombro sem saber a verdade
Mas quem escolhe sou eu se é solidão ou liberdade
(Julgue, aponte, explane a vontade)
Quem escolhe sou eu se é solidão ou liberdade
(Pensa que sabe, diz que a verdade)
Quem escolhe sou eu se é solidão ou liberdade

Se não construiu também não fara parte do castelo vazio
Que não é assunto seu
Diga que é sombro sem saber a verdade
Mas quem escolhe sou eu se é solidão ou liberdade
(Julgue, aponte, explane a vontade)

Пустой замок

Летая или идя босиком (на самом деле)
От асфальта до сцены, этапы жизни, которая порой разбойничья, полная страданий
И сердце холодное, из точки Х сталь – это
То, что есть, где ничто не случайно

Собака, что лает, не кусает, кто ничего не должен, тот чувствует себя легко
Расслаблен, вдали от мигалок
Детка (пожалуйста, не нервничай)
Хейтер (сделай одолжение и забудь меня)
Прежде чем я начну писать твою эпитафию
Несколькими строчками этого благородного рэпа (трэпа), без разницы
(Пох*й!) Я тот, кто даёт название тому, что написал
(И предупреждаю обозревательницу, которая навешивает ярлыки) мудак
Будь осторожна, чтобы не сломать себе позвоночник

Потому что всё ох*енно безумно (на самом деле!)
И говорить легко, как купить Louis Vuitton
На 25 Марта, чтобы щеголять 1 апреля
Я возьму кепку Palace и брошу её в реку дерьма
И посмотрю, как многие прыгнут, чтобы выглядеть красиво

(Где друг становится чужим, а чужой становится другом)
(И если я буду зацикливаться на этом, то не выживу) почему?
Если ты не строила, то не будешь частью пустого замка
Который тебя не касается

Говори, что это мрачно, не зная правды
Но я выбираю, одиночество это или свобода
(Суди, указывай, рассуждай сколько хочешь)
Я выбираю, одиночество это или свобода
(Думаешь, что знаешь, говоришь, что это правда)
Я выбираю, одиночество это или свобода

Не исчезай, серьёзно (признай)
Что до сих пор только играешь роль и даже так
Не пугаешь никого этой ролью злодея
(Который) один на улице прячет цепочку
И когда это не микрофон, жопа в руках
Не называй меня братом, твоя мать меня не растила
Я здесь, ты там, долго добиралась?

Живу передовым, рифмую отсталым
Со звуком вечеринки в честь жмыха
Уважение я не заработал, имея на ногах Jordan 4
Или будучи названным пижоном

С подписчиками
Ползут слухи, что на вечеринке только миллионеры
Страдают в соцсетях из-за сплетен
Моего братана с каким-то придурком
Которого я никогда не видел, чтобы он начинал с нуля
Поэтому я не напрягаюсь (нет)
А девчонка, по которой он сохнет
Хочет ребёнка с фамилией Силва Дезидерио

(Полно друзей превращается в чужих, а чужие в друзей)
(И если я буду зацикливаться на этом, то не выживу) почему?
Если ты не строила, то не будешь частью пустого замка
Который тебя не касается

Говори, что это мрачно, не зная правды
Но я выбираю, одиночество это или свобода
(Суди, указывай, рассуждай сколько хочешь)
Я выбираю, одиночество это или свобода
(Думаешь, что знаешь, говоришь, что это правда)
Я выбираю, одиночество это или свобода

Если ты не строила, то не будешь частью пустого замка
Который тебя не касается
Говори, что это мрачно, не зная правды
Но я выбираю, одиночество это или свобода
(Суди, указывай, рассуждай сколько хочешь)