Paroles et traduction Febem - Já Estive

Já Estive

Oi, e aí? Tudo bem?
Pô, da hora essa noite, hein
Acordei e ′cê nem 'tava aqui
Mas vamo marcar de se ver
Tô mó afim... já quero de novo, hahaha!

E aí? Tudo bem?
Queria te chamar pra colar numa festa comigo hoje a noite
Me, me liga, me manda uma mensagem quando ver

Oi... tá difícil falar com você, né?
′Tô te ligando há vários dias, tentando mandar mensagem
Você não retorna, você não atende, não fala comigo
Poxa, queria te ver...

E aí, mano?! 'Cê tá maluco? Desligando na minha cara
'Cê acha que você é quem?!
′Tá me tirando de otária mesmo, ′cês são tudo igual
'Cê quer saber? Vai pro inferno, maluco! Que se foda, seu filho da--

Incrível é poder ir ao céu
Com malícia de quem esteve no hell
Guiado pelos olhos de mel
Há um pacto sem volta e papel

Só uma voz que até lembra um mantra
Pedindo pra ir mais a fundo
Daquele jeito como veo ao mundo
Cintura fina, bumbum absurdo

Já estive, kitnet ou mansão
King size ou colchão
Já estive, caipirinha ou chandon
Mente sã, corpo são

Já estive, kitnet ou mansão
King size ou colchão
Já estive, caipirinha ou chandon
Mente sã, corpo são

Já estive, entre quatro paredes, feliz e sem... (feliz e sem)
Endereço, telefone, male male o nome, sigo (baby)
Pelas curvas desse corpo lindo
Pelas linhas ′dum amor bandido
Deixando a boa memória de que alguma vez contigo

Já estive, kitnet ou mansão
King size ou colchão
Já estive, caipirinha ou chandon
Mente sã, corpo são

Já estive, kitnet ou mansão
King size ou colchão
Já estive, caipirinha ou chandon
Mente sã, corpo são

Já estive
E o amanhã ainda não me pertence (não, não, não)
Pode ser que ela acorde de repente
E eu não esteja na sua frente (na sua frente)

O importante é que se lembre
Que ontem foi bom
E hoje 'tá tudo bem
Como eu também sei

Já estive, kitnet ou mansão
King size ou colchão
Já estive, caipirinha ou chandon
Mente sã, corpo são

Já estive, kitnet ou mansão
King size ou colchão
Já estive, caipirinha ou chandon
Mente sã, corpo são

Já estive, kitnet ou mansão
King size ou colchão
Já estive, caipirinha ou chandon
Mente sã, corpo são

Já estive, kitnet ou mansão
King size ou colchão
Já estive, caipirinha ou chandon
Mente sã, corpo são

Já estive (não, não...)
Já estive (na sua, vem)
Já estive (vem, vem...)
Já estive (vem, vem...)

Я был там

Привет, как дела?
Классная была ночка, да?
Проснулся, а тебя уже нет.
Но давай договоримся о встрече.
Я очень хочу... хочу повторить, ха-ха!

Привет! Как дела?
Хотел позвать тебя сегодня вечером потусить со мной на вечеринке.
Позвони мне, напиши сообщение, когда увидишь.

Привет... сложно с тобой связаться, да?
Звоню тебе уже несколько дней, пытаюсь написать сообщение.
Ты не перезваниваешь, не отвечаешь, не разговариваешь со мной.
Блин, хотел бы тебя увидеть...

Эй, чувиха! Ты что, с ума сошла? Сбрасываешь мой звонок.
Ты себя кем возомнила?!
Держишь меня за дуру, да? Все вы одинаковые.
Знаешь что? Иди к черту, придурок! Да пошло оно всё, сукин ты--

Невероятно - это возможность попасть на небеса,
С лукавством того, кто побывал в аду.
Ведомый медовыми глазами,
Заключил договор без права возврата и бумаги.

Только голос, напоминающий мантру,
Просит идти глубже,
Так, как она пришла в этот мир,
Тонкая талия, невероятная попа.

Я был там, в квартирке или особняке,
На большой кровати или матрасе,
Я был там, с кайпириньей или шампанским,
Здоровый дух, здоровое тело.

Я был там, в квартирке или особняке,
На большой кровати или матрасе,
Я был там, с кайпириньей или шампанским,
Здоровый дух, здоровое тело.

Я был там, в четырех стенах, счастливый и без... (счастливый и без)
Адреса, телефона, даже имени, я следую (детка)
Изгибам этого прекрасного тела,
Линиям запретной любви,
Оставляя хорошие воспоминания о том, что когда-то был с тобой.

Я был там, в квартирке или особняке,
На большой кровати или матрасе,
Я был там, с кайпириньей или шампанским,
Здоровый дух, здоровое тело.

Я был там, в квартирке или особняке,
На большой кровати или матрасе,
Я был там, с кайпириньей или шампанским,
Здоровый дух, здоровое тело.

Я был там,
И завтрашний день мне еще не принадлежит (нет, нет, нет)
Может быть, она вдруг проснется,
А меня не будет рядом (рядом с ней).

Главное, чтобы она помнила,
Что вчера было хорошо,
А сегодня все в порядке.
Как и я знаю.

Я был там, в квартирке или особняке,
На большой кровати или матрасе,
Я был там, с кайпириньей или шампанским,
Здоровый дух, здоровое тело.

Я был там, в квартирке или особняке,
На большой кровати или матрасе,
Я был там, с кайпириньей или шампанским,
Здоровый дух, здоровое тело.

Я был там, в квартирке или особняке,
На большой кровати или матрасе,
Я был там, с кайпириньей или шампанским,
Здоровый дух, здоровое тело.

Я был там, в квартирке или особняке,
На большой кровати или матрасе,
Я был там, с кайпириньей или шампанским,
Здоровый дух, здоровое тело.

Я был там (нет, нет...)
Я был там (в твоей, иди)
Я был там (иди, иди...)
Я был там (иди, иди...)