Paroles et traduction Febem feat. CESRV & Djonga - ME PAGA (feat. Djonga)

ME PAGA (feat. Djonga)

Toma

Foda-se, me paga
Foda-se, me paga
Foda-se, me paga
Foda-se, me paga
Tempo é dinheiro
Foda-se, me paga

Que ninguém nasceu herdeiro
Foda-se, me paga (bitch)
Foda-se, me paga (real)
Foda-se, me paga (dólar)
Foda-se, me paga (euro)
Foda-se, me paga (libra)

Foda-se, me paga
Foda-se, me paga (bitch)
Foda-se, me paga (ahn, ahn, ahn)

Embicou ontem na viela e pediu selfie, disse: Moleque, cê é ref'
Na festa que eu promovo e as mina que pede pra eu tocar
Mas queria memo' perguntar se aqui que tá vendendo a braba
Normal pra nóis, boyzão, foda-se, me paga

Temos uma proposta, okay, o orçamento é baixo, okay
Mas pensa no futuro, okay, evolua conosco, okay
Que no próximo job você vai sair na capa
Aham, legal, mas então (fala), foda-se, me paga

Que tem hora marcada pra dar uma disfarçada
Mó paz lá da quebrada, sextou, é Marconada
Talvez uma sarrada, aqui é tudo ou nada
Falar de mim é fácil, quero ver viver a vida

De quem ficou sem banho pra um hipster regar planta
Bebendo vinho, quebrando taça e a quebrada sem água
Ninguém ouve isso aqui se primeiro rimasse Djonga
E até que cê me cancela, a meta é foda-se, me paga

Foda-se, me paga
Foda-se, me paga
Foda-se, me paga
Foda-se, me paga
Tempo é dinheiro
Foda-se, me paga

Que ninguém nasceu herdeiro
Foda-se, me paga (bitch)
Foda-se, me paga (real)
Foda-se, me paga (dólar)
Foda-se, me paga (euro)
Foda-se, me paga (libra)

Foda-se, me paga (é o bling-bling)
Foda-se, me paga (é o Febem)
Foda-se, me paga (ó o Djonga aí, é)

Pensando em comprar mais um carro só pra passar o tempo
Fiquei de reserva e não deixei de ser o melhor de campo, é
Dobrei a aposta, porra, e tripliquei o faturamento (nada falta mais)
Hoje é uma garrafa pra mim, outra pro santo, hey

Duas arma em casa, woo, e ainda me sinto tão coagido
Sete dígito na minha conta ou mais, nunca me senti tão protegido
Cordão cravejado, cabelo tingido, mataram meu cão, voltei mordido
No pódio dos mais falado e ouvido
Neguin' convencido, adorado e bandido

Sou bipolar, mas pentacampeão
Jogando descalço, sem boot e meião
Na frente da tropa igual Tutancâmon
Referência pros preto pique Conceição Evaristo

Filho de Jesus Cristo, só fiz o que tava previsto
Desce e arrasa igual Romário
Sem novela, eu não atuo nem assisto, woah

Disseram que eu tava duro e eu ainda nem tirei a calça
Só quem teve passado tem futuro, tipo
Te vi no cio, mas quero na menopausa, oh

Se o game é uma roda gigante (é a quadrilha)
Adivinha quem é o dono do banco (a Capela)
Até queria tomar doce e ver Mandala
Mas responsa' que caiu no colo é de um Nelson Mandela, uau

Foda-se, me paga (real)
Foda-se, me paga (dólar)
Foda-se, me paga (euro)
Foda-se, me paga (libra)

Foda-se, me paga (lobby)
Foda-se, me paga (bitch)
Foda-se, me paga (bitch)
Foda-se, me paga

Foda-se, me paga
Foda-se, me paga
Foda-se, me paga
Tempo é dinheiro
Foda-se, me paga
Que ninguém nasceu herdeiro (CESRV on the beat)

Cadê você? Vamo tomar uma hoje
Roubar ou até vender droga
Pai tá rico
Rico por um dia, nunca sabe o dia de amanhã

PAY ME (feat. Djonga)

Take it

Fuck it, pay me
Fuck it, pay me
Fuck it, pay me
Fuck it, pay me
Time is money
Fuck it, pay me

Cause nobody was born a heir
Fuck it, pay me (bitch)
Fuck it, pay me (real)
Fuck it, pay me (dollar)
Fuck it, pay me (euro)
Fuck it, pay me (pound)

Fuck it, pay me
Fuck it, pay me (bitch)
Fuck it, pay me (ahn, ahn, ahn)

You bumped into me yesterday in the alley and asked for a selfie, said: "Kid, you're a ref"
At the party I promote and the girls who ask me to play
But really wanted to ask if this is where they're selling the good stuff
Normal for us, big boy, fuck it, pay me

We have a proposal, okay, the budget is low, okay
But think about the future, okay, evolve with us, okay
Cause in the next job you'll be on the cover
Yeah, cool, but then (speak), fuck it, pay me

Cause there's a scheduled time to put on a disguise
Much peace from the hood, it's Friday, it's Marconada
Maybe a "sarrada", here it's all or nothing
Talking about me is easy, I wanna see you live the life

Of someone who went without a shower so a hipster could water plants
Drinking wine, breaking glasses, and the hood without water
Nobody would listen to this if it rhymed with Djonga first
And until you cancel me, the goal is fuck it, pay me

Fuck it, pay me
Fuck it, pay me
Fuck it, pay me
Fuck it, pay me
Time is money
Fuck it, pay me

Cause nobody was born a heir
Fuck it, pay me (bitch)
Fuck it, pay me (real)
Fuck it, pay me (dollar)
Fuck it, pay me (euro)
Fuck it, pay me (pound)

Fuck it, pay me (it's the bling-bling)
Fuck it, pay me (it's Febem)
Fuck it, pay me (there's Djonga, yeah)

Thinking about buying another car just to pass the time
I was a reserve and still the best on the field, yeah
I doubled down, damn, and tripled my earnings (nothing missing anymore)
Today it's one bottle for me, another for the saint, hey

Two guns at home, woo, and I still feel so threatened
Seven digits in my account or more, never felt so protected
Diamond necklace, dyed hair, they killed my dog, I came back biting
On the podium of the most talked about and heard
Black boy, convinced, adored and a bandit

I'm bipolar, but a five-time champion
Playing barefoot, without boots or socks
In front of the troop like Tutankhamun
A reference for black people like Conceição Evaristo

Son of Jesus Christ, I only did what was predicted
Come down and destroy like Romário
No soap opera, I don't act or watch, woah

They said I was broke and I haven't even taken off my pants
Only those who had a past have a future, like
I saw you in heat, but I want you in menopause, oh

If the game is a Ferris wheel (it's the gang)
Guess who owns the bank (the Chapel)
I even wanted to have some sweets and watch Mandala
But the responsibility that fell on my lap is like Nelson Mandela's, wow

Fuck it, pay me (real)
Fuck it, pay me (dollar)
Fuck it, pay me (euro)
Fuck it, pay me (pound)

Fuck it, pay me (lobby)
Fuck it, pay me (bitch)
Fuck it, pay me (bitch)
Fuck it, pay me

Fuck it, pay me
Fuck it, pay me
Fuck it, pay me
Time is money
Fuck it, pay me
Cause nobody was born a heir (CESRV on the beat)

Where are you? Let's have a drink today
Steal or even sell drugs
Dad is rich
Rich for a day, you never know tomorrow