Febem feat. CESRV & Vulgo FK - MARCHA (feat. Vulgo FK) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Febem feat. CESRV & Vulgo FK - MARCHA (feat. Vulgo FK)




MARCHA (feat. Vulgo FK)
MARCH (feat. Vulgo FK)
A tendência é nóis
The trend is us
Até os boy mordidão
Even the boys are jealous
Porquê fica bem melhor em nois a Louis Vuitton
Because Louis Vuitton looks so much better on us
Ela sabe que nóis é problema e a solução
She knows we are the problem and the solution
E não pensa duas vez em mandar a localização
And doesn't think twice about sending her location
é marcha
That's a march
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
Pra quem desacreditou
For those who disbelieved
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
E agora não nem no retrovisor
And now they aren't even in the rearview mirror
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
Fica a vontade pra falar falador
Feel free to talk, talker
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
(Marcha, marcha)
(March, march)
4D no voando baixo
4D on my feet, flying low
Perrequeiro pula alto
Perrequeiros jumping high
Quer ter meu progresso
You want me to progress
Mas não quer ter meus problemas
But you don't want my problems
Até a mais bela da escola
Even the most beautiful girl in school
Que nunca deu bola
Who never gave me the time of day
Chamou de fracassado
Called me a failure
dizendo que lugar de águas passadas é no ralo
She's saying that the place for past waters is down the drain
É, faz um tempo que não alaga meu bairro
Yeah, it's been a while since my neighborhood flooded
Às vezes não tenho saudade do passado
Sometimes I don't miss the past
Efeito Bluecheck, verificado
Bluecheck effect, verified
Tudo pra vocês, é nada pra mim
Everything to you is nothing to me
fica com a fama, eu quero dindin
You can keep the fame, I just want the money
Filme de assalto à banco é minha inspiração
Bank robbery movies are my inspiration
Sem ferir ninguém, quero o que é do patrão
Without hurting anyone, I just want what's mine
É o que acontece, quando na informação
That's what happens, when you're informed
Agora é tarde pra julgar o irmão
Now it's too late to judge your brother
Que fez por onde, conquistou espaço bem maior
Who did what it takes, conquered a much bigger space
Que o primeiro de 3 metros quadrados
Than that first one of 3 square meters
Marcha
March
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
Pra quem desacreditou
For those who disbelieved
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
E agora não nem no retrovisor
And now they aren't even in the rearview mirror
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
Fica a vontade pra falar falador
Feel free to talk, talker
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
(Marcha, marcha)
(March, march)
Eu cromei o motor da Multistrada
I chromed the engine of the Multistrada
É grau na ladeira, raspa a placa
It's a steep slope, it scrapes the license plate
Agora ela fala que quer empinar a raba
Now she says she wants to hump back
Que quer tomar tapa, que apaixonada
That she wants to get slapped, that she is in love
Contando dinheiro demais
Counting too much money
Não atraso o lado de ninguém
I don't delay on anyone's side
Eu sempre correndo em marcha (Marcha)
I'm always running in gear (Gear)
Marcha, nos progressos eu vou dar marcha (Marcha, marcha)
Gear, in the progress I will shift gears (Gear, gear)
E eu até gosto do jeito que você faz
And I even like the way you do it
Mas hoje eu to querendo paz
But today I just want peace
E por isso eu vou dar marcha
And that's why I'm going to shift gears
Ficando rico sem olhar pra trás
Getting rich without looking back
Hoje eu nem me apego, nas antigas eu me importava mais
Today I don't even get attached, in the past I cared more
E eu não desisti
And I didn't give up
Eu sei que consegui
I know I made it
E longe do fim
And I'm far from the end
E eu não desisti
And I didn't give up
Eu sei que consegui
I know I made it
E passa pra baixa
And write off
Marcha
March
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
Pra quem desacreditou
For those who disbelieved
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
E agora não nem no retrovisor
And now they aren't even in the rearview mirror
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
Fica a vontade pra falar falador
Feel free to talk, talker
(Yoyoyoyo)
(Yoyoyoyo)
(Marcha, marcha)
(March, march)





Writer(s): Cesrv, Febem, Vulgo Fk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.