CRIME - CESRV , Febem traduction en allemand

CRIME

Vai, Cesinha

Se a vida é um ringue como ouço falar, tá vivo é o cinturão
Se já tiver a coroa, não passou de ilusão
Que há cinco anos atrás derreti pra fazer um cordão
Por dentro da camisa pra não chamar atenção
Correm pra me atrasar, corro pra não atrasar a pensão
Bom é Deus e nós trabalha calado
Vendo uma pá de arrombado que espera eu ser cancelado
Mas só cancela a estatística, ligeiro pros covarde
Quando nasci, doutor disse pra minha mãe que era um milagre
(Vai vendo!)
Mão na cabeça na porta da escola aos dez ano de idade
O sonho era entrar em campo gingando, portando a nove
Sem ser aquela que o polícia apontou pra minha cabeça
Que lembrou de vó Maria dizendo: "Da fé não esqueça"
Como assim apanhei quando disse que o Senhor tá no céu?
Não é à toa que hoje gosto de La Casa de Papel
Lacoste, Polo e a Meca com madeira no painel
De um churrasco, sendo pago com a sua bolsa da Chanel

Crime, crime, uns finge, outros vive o crime
Crime, crime, dizem que cometemos crime
Crime, crime, falar a verdade virou crime
Crime, crime, amamos cometer esse
Crime, crime, uns finge, outros vive o crime
Crime, crime, dizem que cometemos crime
Crime, crime, falar a verdade virou crime
Crime, crime, amamos cometer esse crime

Ela diz que adora levar tapa, ela tem descendência da Europa
Pra eu não me sentir mal, pensei em reparação histórica
Mas vão dizer que essa rima foi um tanto desnecessária
Enquanto playboy já rimou que transou a filha da empregada (Brasil)
Passou batido, né? (Filha da puta) Vida que segue
Errado é o Febem quando foi comprar um Big Mac
Tô velho demais pra isso, se pá, veja o que dizem
Se digo que speed flow tá me dando vertigem
Muitos vão pular alto, po-po-poucos vão dar toco
E às vezes é melhor guardar o ego dentro do bolso
Marchar pra comprar um carro que não ganhei aos dezoito
Idade que meu irmão rodou no sequestro-relâmpago
E todo mundo gosta quando esse é o contexto
Esquisito, né? Mas o dinheiro é lícito
E na vida algumas coisa é como um Golf GTI
Não cura minha dor, mas mesmo assim vou adquirir

Crime, crime, uns finge, outros vive o crime
Crime, crime, dizem que cometemos crime
Crime, crime, falar a verdade virou crime
Crime, crime, amamos cometer esse
Crime, crime, uns finge, outros vive o crime
Crime, crime, dizem que cometemos crime
Crime, crime, falar a verdade virou crime
Crime, crime, amamos cometer esse crime

Aê, aqui tá acontecendo, hein?
Fala aê, Avatar, fala pro Magrelo
Pode falar, filho
Ó, ó, ó
Lá no Parque dos Monstros a chapa fica quente

VERBRECHEN

Los, Cesinha

Wenn das Leben ein Ring ist, wie ich höre, lebt nur der Gürtel
Wenn du schon die Krone hast, war es nur eine Illusion
Vor fünf Jahren schmolz ich sie ein, um eine Kette zu machen
Unter dem Hemd, um keine Aufmerksamkeit zu erregen
Sie rennen, um mich aufzuhalten, ich renne, um die Unterhaltung nicht zu versäumen
Gott ist gut und wir arbeiten leise
Sehe eine Menge Idioten, die hoffen, dass ich gecancelt werde
Aber nur die Statistik wird gecancelt, schnell für die Feigen
Als ich geboren wurde, sagte der Arzt zu meiner Mutter, ich sei ein Wunder
(Schau mal!)
Hand auf dem Kopf vor der Schultür mit zehn Jahren
Der Traum war, aufs Feld zu gehen, stolzierend, mit der Neun
Nicht die, die der Polizist auf meinen Kopf richtete
Die sich an Oma Maria erinnerte, die sagte: "Vergiss den Glauben nicht"
Wie zum Teufel wurde ich geschlagen, als ich sagte, der Herr sei im Himmel?
Kein Wunder, dass ich heute La Casa de Papel mag
Lacoste, Polo und Mekka mit Holz im Armaturenbrett
Von einem Grillfest, bezahlt mit deiner Chanel-Tasche

Verbrechen, Verbrechen, manche tun nur so, andere leben das Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, sie sagen, wir begehen Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, die Wahrheit zu sagen wurde zum Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, wir lieben es, dieses Verbrechen zu begehen
Verbrechen, Verbrechen, manche tun nur so, andere leben das Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, sie sagen, wir begehen Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, die Wahrheit zu sagen wurde zum Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, wir lieben es, dieses Verbrechen zu begehen

Sie sagt, sie liebt es, Ohrfeigen zu bekommen, sie hat europäische Wurzeln
Damit ich mich nicht schlecht fühle, dachte ich an historische Wiedergutmachung
Aber sie werden sagen, dieser Reim war etwas unnötig
Während ein Playboy rappte, dass er die Tochter der Putzfrau bumsen würde (Brasilien)
Das ist untergegangen, oder? (Hurensohn) Das Leben geht weiter
Febem ist schuld, als er einen Big Mac kaufte
Ich bin zu alt dafür, vielleicht hör mal, was sie sagen
Wenn ich sage, dass Speedflow mir Schwindel gibt
Viele werden hochspringen, we-nig-e werden etwas reißen
Und manchmal ist es besser, das Ego in der Tasche zu lassen
Marschieren, um ein Auto zu kaufen, das ich nicht mit achtzehn bekam
Alter, in dem mein Bruder beim Express-Entführung geschnappt wurde
Und jeder mag es, wenn das der Kontext ist
Komisch, oder? Aber das Geld ist legal
Und im Leben sind einige Dinge wie ein Golf GTI
Heilt meinen Schmerz nicht, aber ich werde es trotzdem kaufen

Verbrechen, Verbrechen, manche tun nur so, andere leben das Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, sie sagen, wir begehen Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, die Wahrheit zu sagen wurde zum Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, wir lieben es, dieses Verbrechen zu begehen
Verbrechen, Verbrechen, manche tun nur so, andere leben das Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, sie sagen, wir begehen Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, die Wahrheit zu sagen wurde zum Verbrechen
Verbrechen, Verbrechen, wir lieben es, dieses Verbrechen zu begehen

Hey, hier ist was los, eh?
Sag mal, Avatar, sag's dem Magrelo
Sprich, mein Sohn
Oh, oh, oh
Dort im Monstern wird die Hütte heiß