Paroles et traduction Fede Graña - Ansiedad

Ansiedad

No encuentro el Norte, ni el Oeste
Pero me guardo en un frasquito de celeste
Y el que lo quiera, pues que le cueste
Que por las dudas haga fuerza, y sin caerse

Hay que pisar firme y mirar hacia el frente
Caminar fuerte y que te esquiven sólo al verte pasar

Prefiero el día y no la noche
Es tan amiga pero llena de derroches
Hay que vivirla, pero con calma
Si no hay apuro, la vida nunca se acaba

Eso no es malo, es así siempre pasa y
Tanto rocanrrol puede enfrentarte con la parca

Tranquilidad, va a venir, ya va a llegar
Parece que todos quieren llamarla
¡Enjoy yourself! Que la vida es corta
No es para quedarse con las ganas
Tranquilidad, es lo que falta por éste lugar

Hay que alegrarse, aunque eso cueste
La falsa angustia nos envuelve como peste
El que se queja, seguro tiene
Felicidad nunca es sinónimo de bienes
Quise cantarlo, aunque suene adolescente
No hay verdad más cierta, que la que en verdad se siente

Tranquilidad, que nadie se va a morir
Por no llenarse de oro y plata
¡Enjoy yourself! Que la vida es corta
No es para quedarse con las ganas
Tranquilidad, es lo que falta
Por éste lugar

Tranquilidad, es lo que falta
Por éste lugar

Тревога

Ни в одном из направлений не нахожу выхода
Но держу себя на плаву с помощью магии слова
И пусть потрудится тот, кто захочет этого
Пусть ради сомнений приложит усилия и не сдается

Нужно стоять на ногах крепко и смотреть вперед
Идти уверенно по жизни, и пусть люди тебе удачи желают

Предпочитаю ясность, а не мрак
Она мне подруга, что никогда не подводит
Нужно ценить ее, но в меру
Если не спешить, то жизнь никогда не закончится

Это не так уж плохо, у всех иногда случается
И рок-н-ролльный образ жизни может привести к непредсказуемым последствиям

Покой посетит меня, он близко
Похоже, все просят его прийти
Наслаждайся жизнью! Она так коротка
Не стоит оставаться с пустыми руками
Покой, вот чего не хватает этому месту

Нужно радоваться, хотя это и трудно
Мнимая тревога нас окружает, как чума
Кто жалуется, тот что-то обязательно имеет
Счастье не всегда измеряется материальными благами
Я захотел это проповедовать, пусть это и юношеские мысли
Нет большей правды, чем та, что ты действительно чувствуешь

Покой, и никто не умрет
Не накопив золота и серебра
Наслаждайся жизнью! Она так коротка
Не стоит оставаться с пустыми руками
Покой, вот чего не хватает
В этом месте

Покой, вот чего не хватает
В этом месте