Paroles et traduction Fedele - Come il cielo senza nuvole

Come il cielo senza nuvole

Sono notti che non dormo
Sono giorni che ti penso
Guardo tutto quello che ho attorno
E sento ormai di averti perso
Riempio il mio libro di pagine vuote
Ti ho regalato tutte le mie copie
Nella mia stanza son ferme le ore
Le immagini fisse nel televisore
Vorrei che fossi vicino a me ancora un'altra volta
Vorrei che quella fosse solamente una giornata storta
Io ti ho sempre dato tutto
Tu mi hai lasciato niente
Tu che in fondo mi hai distrutto
Io che speravo in un per sempre
E dimmi dove devo andare come posso farcela
Dimmi cosa devo fare spiega come passerà
Tutto o niente ancora o per sempre

È come il cielo senza nuvole
È come il cielo senza nuvole
È come il mare senza il sale
Con l'ansia di nuotare
E dopo tutto questo affondi con me
È come il cielo senza nuvole
È come il cielo senza nuvole
È come il mare senza il sale
Con l'ansia di nuotare
E dopo tutto questo affondi con me

Dimmi adesso è buio pesto
Il sole è andato via troppo presto
Nello specchio nessun riflesso
Hai preso la vita lasciato il resto
Sotto la pioggia dei miei sbagli sono come un prigioniero
Il mio cuore è colpito da un fulmine
Che illumina il cielo
E dimmi dove devo andare
Come posso farcela
Dimmi cosa devo fare
Spiega come passerà
Tutto o niente
Ancora o per sempre

È come il cielo senza nuvole
È come il cielo senza nuvole
È come il mare senza il sale
Con l'ansia di nuotare
E dopo tutto questo affondi con me
È come il cielo senza nuvole
È come il cielo senza nuvole
È come il mare senza il sale
Con l'ansia di nuotare
E dopo tutto questo affondi con me

E raccontami di quando sogniamo
Ma non dormiamo
Di tutte le volte che ci troviamo
Ma poi scappiamo
Ci stringiamo in un abbraccio tra le spine dell'amore
E la mattina ci svegliamo come

È come il cielo senza nuvole
È come il cielo senza nuvole
È come il cielo senza nuvole
È come il cielo senza nuvole
È come il cielo senza

Как небо без облаков

Ночами я не сплю
Днями я думаю о тебе
Смотрю на все, что меня окружает
И чувствую, что теперь я тебя потерял
Заполняю свою книгу пустыми страницами
Я отдал тебе все мои копии
В моей комнате часы стоят на месте
Картинки на телевизоре неподвижны
Я бы хотел, чтобы ты был рядом со мной еще раз
Я бы хотел, чтобы это был просто неудачный день
Я всегда отдавал тебе все
Ты не оставил мне ничего
Ты, в конце концов, разрушил меня
Я надеялся на вечность
И скажи мне, куда мне идти, как я могу справиться
Скажи мне, что мне делать, объясни, как это пройдет
Все или ничего, снова или навсегда

Это как небо без облаков
Это как небо без облаков
Это как море без соли
С желанием плавать
И после всего этого ты тонешь со мной
Это как небо без облаков
Это как небо без облаков
Это как море без соли
С желанием плавать
И после всего этого ты тонешь со мной

Скажи мне, сейчас темно
Солнце ушло слишком рано
В зеркале нет отражения
Ты взял жизнь и оставил только остаток
Под дождем моих ошибок я словно заключенный
Мое сердце поражено молнией
Которая освещает небо
И скажи мне, куда мне идти
Как я могу справиться
Скажи мне, что мне делать
Объясни, как это пройдет
Все или ничего
Снова или навсегда

Это как небо без облаков
Это как небо без облаков
Это как море без соли
С желанием плавать
И после всего этого ты тонешь со мной
Это как небо без облаков
Это как небо без облаков
Это как море без соли
С желанием плавать
И после всего этого ты тонешь со мной

И расскажи мне о том, когда мы мечтаем
Но не спим
Обо всех тех раз, когда мы встречаемся
Но потом убегаем
Мы крепко обнимаемся в шипах любви
И утром просыпаемся как

Это как небо без облаков
Это как небо без облаков
Это как небо без облаков
Это как небо без облаков
Это как небо без