Federica Carta - Forte e chiaro (Rework) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Federica Carta - Forte e chiaro (Rework)




Forte e chiaro (Rework)
Loud and Clear (Rework)
Mi sento libera
I feel free
Anima limpida
My soul is clear
E non cancellerai nemmeno un passo
And you won't erase a single step
Perché col tempo è stato giusto
Because in time it was right
Mi sento cosmica
I feel cosmic
Piena di musica
Full of music
E nei tuoi occhi non mi trovo più
And in your eyes I can't find myself anymore
Non siamo noi non sei più tu
We are not us, you are not you anymore
Parlare, forte e chiaro
To speak, loud and clear
Tentare, forte e chiaro
To try, loud and clear
Desiderare, forte e chiaro
To desire, loud and clear
Darsi da fare, osare, riuscire
To work hard, to dare, to succeed
Amare, forte e chiaro
To love, loud and clear
Sognare, forte e chiaro
To dream, loud and clear
Incoraggiare, forte e chiaro
To encourage, loud and clear
E contestare, avere sempre qualcosa da imparare
And to challenge, to always have something to learn
Mi sento illogica
I feel illogical
Sorriso e lacrima
Smile and tears
Prendo ogni cosa in modo devastante
I take everything in a devastating way
Magari poi non è importante
Maybe it's not important
E adesso smettila
And now stop it
Cambiamo pagina
Let's turn the page
Sei come vivi non mi vivo più
I'm not living how you live anymore
Non siamo noi non sei più tu
We are not us, you are not you anymore
Parlare, forte e chiaro
To speak, loud and clear
Tentare, forte e chiaro
To try, loud and clear
Desiderare, forte e chiaro
To desire, loud and clear
Darsi da fare, osare, riuscire
To work hard, to dare, to succeed
Amare, forte e chiaro
To love, loud and clear
Sognare, forte e chiaro
To dream, loud and clear
Incoraggiare, forte e chiaro
To encourage, loud and clear
E contestare, avere sempre qualcosa da imparare
And to challenge, to always have something to learn
Qualcosa da imparare, forte e chiaro
Something to learn, loud and clear
Forte e chiaro (forte e chiaro)
Loud and clear (loud and clear)
Parlare, forte e chiaro
To speak, loud and clear
Tentare, forte e chiaro
To try, loud and clear
Desiderare, forte e chiaro (forte e chiaro)
To desire, loud and clear (loud and clear)
Forte e chiaro
Loud and clear
Sognare, forte e chiaro
To dream, loud and clear
Incoraggiare, forte e chiaro
To encourage, loud and clear
E contestare, avere sempre qualcosa da imparare
And to challenge, to always have something to learn
Avere sempre qualcosa da imparare
To always have something to learn





Writer(s): Daniele Coro, Federica Fratoni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.