This Song - Federico Aubele traduction en allemand

This Song

I open my eyes
And walk in my dream
Through empty streets
That once belonged
To you and me
Looking for your face in
The fallen leaves
Like a blind man picturing
The sea

So I wrote a song
This song
To get me through the night
It keeps me warm now that I'm alone
I wrote a song
This song
To get me through the night
Written on the pieces
Of my memories of you

Saw an old man
With my face
Walking down
This lonely road
That stretches out for miles
He said I'm drowning
In the sands
Of the time when I
Had a home in your green eyes

So I wrote a song
This song
To get me through the night
It keeps me warm now that I'm alone
I wrote a song
This song
To get me through the night
Written on the pieces
Of my memories of you

So I wrote a song
This song
To get me through the night
It keeps me warm now that I'm alone
I wrote a song
This song
To get me through the night
Written on the pieces
Of my memories of you

Dieses Lied

Ich öffne meine Augen
Und wandere in meinem Traum
Durch leere Straßen
Die einst gehörten
Dir und mir
Suche dein Gesicht in
Den gefallenen Blättern
Wie ein Blinder, der sich vorstellt
Das Meer

Also schrieb ich ein Lied
Dieses Lied
Um mich durch die Nacht zu bringen
Es hält mich warm, jetzt, da ich allein bin
Ich schrieb ein Lied
Dieses Lied
Um mich durch die Nacht zu bringen
Geschrieben auf die Stücke
Meiner Erinnerungen an dich

Sah einen alten Mann
Mit meinem Gesicht
Der hinunterging
Diese einsame Straße
Die sich meilenweit erstreckt
Er sagte, ich ertrinke
Im Sand
Der Zeit, als ich
Ein Zuhause in deinen grünen Augen hatte

Also schrieb ich ein Lied
Dieses Lied
Um mich durch die Nacht zu bringen
Es hält mich warm, jetzt, da ich allein bin
Ich schrieb ein Lied
Dieses Lied
Um mich durch die Nacht zu bringen
Geschrieben auf die Stücke
Meiner Erinnerungen an dich

Also schrieb ich ein Lied
Dieses Lied
Um mich durch die Nacht zu bringen
Es hält mich warm, jetzt, da ich allein bin
Ich schrieb ein Lied
Dieses Lied
Um mich durch die Nacht zu bringen
Geschrieben auf die Stücke
Meiner Erinnerungen an dich