Paroles et traduction Federico Stragà - L'Astronauta

L'Astronauta

Viaggia bene il mio cuor, se respira il tuo amore.
In mezzo a tante persone non sento chiusure
E non ho più paura di uscire.
Saldamente il mio cuor se decide d'amore
Battito regolare scommetto che non finirà.
L'amore è un astronauta
L'amore è un astronauta
Sol levante d'amor oggi è un'altra giornata sembra
Di galleggiare in fondo ad un mare ascolto il mio cuore che fa aia.

Orbito nei tuoi occhi dallo spazio profondo ricordo ma non tornerei.
L'amore è un astronauta
La vita è un astronauta
Mia nonna è un astronauta

La morte è un astronauta

Perché morire è restare senza fiato per poi ripartire,
è un altro mondo una altro modo di respirare è come

Cielo ma per camminare, come uno specchio che
Non ci assomiglia, è come un whisky senza una bottiglia.

L'amore è un astronauta
La vita è un astronauta
Mia nonna è un astronauta
L'amore è un astronauta
L'amore è un astronauta
L'amore è un astronauta
La vita è un astronauta
La morte è un astronauta
L'amore è un astronauta
La vita è un astronauta
Mia monna è un astronauta
L'amore è un astronauta
L'amore è un astronauta

The Astronaut

My heart travels well, if it breathes your love.
Amidst so many people, I feel no closures
And I'm no longer afraid to go out.
My heart firmly decides to love
Regular heartbeat, I bet it won't end.
Love is an astronaut
Love is an astronaut
The rising sun of love today seems like another day
To float at the bottom of a sea, I hear my heart beating.

I orbit in your eyes from deep space, I remember but I wouldn't return.
Love is an astronaut
Life is an astronaut
My grandmother is an astronaut

Death is an astronaut

Because dying is to be breathless and then start again,
It's another world, another way to breathe, it's like

The sky, but to walk, like a mirror that
Doesn't resemble us, it's like whiskey without a bottle.

Love is an astronaut
Life is an astronaut
My grandmother is an astronaut
Love is an astronaut
Love is an astronaut
Love is an astronaut
Life is an astronaut
Death is an astronaut
Love is an astronaut
Life is an astronaut
My grandmother is an astronaut
Love is an astronaut
Love is an astronaut