Paroles et traduction Fedez feat. Reset! - L'arte di accontentare

L'arte di accontentare

Rido sempre ma poi
Mi sento un po′ un ostaggio
Perché ognuno di voi
Vuole un bel personaggio
Con gli occhi da cerbiatto
Lo sguardo sempre fatto
Non che ci voglia tanto
Ma a voi va bene così
Perché ognuno di voi vuole un bel personaggio
Che vesta sempre un po' chic
E parli un po′ a casaccio
Quanta è bella la vita, il mondo
E quanta figa c'è
Negli studi di MTV
Tu ridi sempre e vedrai
Che non ti cacci nei guai
E tutti i soldi che fai
Tanto poi li devi a me
Perché
La major vuole te
Che culo
Ma tu parla poco e vedrai
Che non ti cacci nei guai
Non dire quello che sai
Ma solo cazzate
Chissene di te
Qui parla il tuo cachè
Io adesso serio sbatto i coglioni
Meglio tette culo e gin tonic
Latte le paste blu come Sonic
Che bello è far l'artista hip hop
Ma con tutti sti like
Chissà quanti soldi fai
E gratterai i milioni, milioni
Se non togli le percentuali
Saremmo tutti miliardari
Io che penso ′cazzo magari′
Vieni anche tu a scavallarmi un po'
E mi sento un po′ coglione
A dare in mano la mia vita a questi qua
Tu ridi sempre e vedrai
Che non ti cacci nei guai
E tutti i soldi che fai
Tanto poi li devi a me
Perché
La major vuole te
Che culo
Ma tu parla poco e vedrai
Che non ti cacci nei guai
Non dire quello che sai
Ma solo cazzate
Chissene di te
Qui parla il tuo cachè
Che strano feeling
Tra soldi, arte e musica
Che strano feeling
Ma in fondo siamo tutti qua
Che strano feeling
Tra soldi, arte e musica
Che strano feeling
Ma in fondo siamo tutti qua

The Art of Pleasing

I always laugh, but then
I feel a bit like a hostage
Because each of you
Wants a good character
With doe eyes
Always looking made up
It doesn't take much
But you're okay with that
Because each of you wants a good character
Who always dresses a bit chic
And talks a bit randomly
How beautiful life is, the world
And how much pussy there is
In the MTV studios
You always laugh and you'll see
That you won't get into trouble
And all the money you make
You owe it all to me anyway
Because
The major wants you
Lucky you
But you talk little and you'll see
That you won't get into trouble
Don't say what you know
Just bullshit
Who cares about you
Your cachet speaks here
Now I'm seriously bored
Better boobs, ass and gin and tonic
Milk, blue pastries like Sonic
How nice it is to be a hip hop artist
But with all these likes
Who knows how much money you make
And you'll scratch millions, millions
If you don't remove the percentages
We would all be billionaires
I think 'damn maybe'
Come and ride me a little too
And I feel a bit stupid
To put my life in the hands of these people
You always laugh and you'll see
That you won't get into trouble
And all the money you make
You owe it all to me anyway
Because
The major wants you
Lucky you
But you talk little and you'll see
That you won't get into trouble
Don't say what you know
Just bullshit
Who cares about you
Your cachet speaks here
What a strange feeling
Between money, art and music
What a strange feeling
But in the end we are all here
What a strange feeling
Between money, art and music
What a strange feeling
But in the end we are all here