Paroles et traduction Fedez feat. Reset! - L'arte di accontentare

L'arte di accontentare

Rido sempre ma poi
Mi sento un po′ un ostaggio
Perché ognuno di voi
Vuole un bel personaggio
Con gli occhi da cerbiatto
Lo sguardo sempre fatto
Non che ci voglia tanto
Ma a voi va bene così
Perché ognuno di voi vuole un bel personaggio
Che vesta sempre un po' chic
E parli un po′ a casaccio
Quanta è bella la vita, il mondo
E quanta figa c'è
Negli studi di MTV
Tu ridi sempre e vedrai
Che non ti cacci nei guai
E tutti i soldi che fai
Tanto poi li devi a me
Perché
La major vuole te
Che culo
Ma tu parla poco e vedrai
Che non ti cacci nei guai
Non dire quello che sai
Ma solo cazzate
Chissene di te
Qui parla il tuo cachè
Io adesso serio sbatto i coglioni
Meglio tette culo e gin tonic
Latte le paste blu come Sonic
Che bello è far l'artista hip hop
Ma con tutti sti like
Chissà quanti soldi fai
E gratterai i milioni, milioni
Se non togli le percentuali
Saremmo tutti miliardari
Io che penso ′cazzo magari′
Vieni anche tu a scavallarmi un po'
E mi sento un po′ coglione
A dare in mano la mia vita a questi qua
Tu ridi sempre e vedrai
Che non ti cacci nei guai
E tutti i soldi che fai
Tanto poi li devi a me
Perché
La major vuole te
Che culo
Ma tu parla poco e vedrai
Che non ti cacci nei guai
Non dire quello che sai
Ma solo cazzate
Chissene di te
Qui parla il tuo cachè
Che strano feeling
Tra soldi, arte e musica
Che strano feeling
Ma in fondo siamo tutti qua
Che strano feeling
Tra soldi, arte e musica
Che strano feeling
Ma in fondo siamo tutti qua

Искусство угождать

Я всегда смеюсь, но потом
Чувствую себя немного заложником,
Ведь каждый из вас
Хочет яркий персонаж,
С глазами, как у оленёнка,
Взгляд всегда томный,
Не то чтобы это было сложно,
Но вам и так сойдёт.
Ведь каждый из вас хочет яркий персонаж,
Который всегда одет шикарно
И говорит немного невпопад.
Как прекрасна жизнь, мир
И сколько красоток вокруг,
В студиях MTV.
Ты всегда улыбайся, и увидишь,
Что не попадёшь в беду.
А все деньги, что заработаешь,
Всё равно будешь должна мне.
Ведь
Лейблу нужна ты.
Какая удача.
Но ты говори поменьше, и увидишь,
Что не попадёшь в беду.
Не говори того, что знаешь,
А только всякую чушь.
Плевать на тебя,
Здесь говорит твой гонорар.
Мне сейчас серьёзно всё это надоело,
Лучше сиськи, жопа и джин-тоник.
Молоко, синие таблетки, как Соник.
Как здорово быть хип-хоп артистом.
Но со всеми этими лайками,
Интересно, сколько ты зарабатываешь?
И будешь грести миллионы, миллионы,
Если не вычтешь проценты.
Мы бы все были миллиардерами.
Я думаю: "Блин, вот бы".
Давай, ты тоже меня немного поиспользуй.
И я чувствую себя немного идиотом,
Отдавая свою жизнь в руки этим людям.
Ты всегда улыбайся, и увидишь,
Что не попадёшь в беду.
А все деньги, что заработаешь,
Всё равно будешь должна мне.
Ведь
Лейблу нужна ты.
Какая удача.
Но ты говори поменьше, и увидишь,
Что не попадёшь в беду.
Не говори того, что знаешь,
А только всякую чушь.
Плевать на тебя,
Здесь говорит твой гонорар.
Какое странное чувство,
Между деньгами, искусством и музыкой.
Какое странное чувство,
Но в конце концов, мы все здесь.
Какое странное чувство,
Между деньгами, искусством и музыкой.
Какое странное чувство,
Но в конце концов, мы все здесь.