Paroles et traduction Fedez - Reality Show

Reality Show

Eh eh eh Oh oh oh eh eh eh na na na naaa
Eh eh eh Oh oh oh eh eh eh
Rit.
Tuo figlio è un genio ma come mai (è un timore)
Non dorme, non studia non mangia mai (sarà l′amore)
Sarà l università o il lavoro invece no
Tuo figlio si è iscritto a un reality show
Oh no no reality show
Oh no no reality show
Oh no no reality show
Tuo figlio è stressato per un reality show
Tuo figlio è stato educato alla perfezione
Lontano dalla droga
Vicino al vaticano
Nessuna tentazione
Ma un giorno a scuola è sparito durante l ora della ricreazione
è bastato un attimo è tornato con il cinturone di pitone
Il capello biondo platino
Quell' orologio d′oro
Il cerchietto da signora
Il tuo mito era Aldo Moro
Ma lui sta con Lele Mora
Che gli ha già comprato una villa a baltimora
Chissà perché chissà come mai sarà l' aurora
L' hanno visto al ristorante che beveva lo spumante con Costantino Vitagliano e Daniele Interrante
Deve farsi conoscere farsi pubblicità
Salta i pasti e corre a fare il casting a cinecittà
E da tre mesi ha mollato pure l università
Perché in Italia sono queste le vere opportunità
Rit.
Tuo figlio è un genio ma come mai (è un timore)
Non dorme, non studia non mangia mai (sarà l′amore)
Sarà l università o il lavoro invece no oh oh oh
Tuo figlio si è iscritto a un reality show
E uscito il nuovo concorrente vai vederlo in discoteca
Anche se ti han tolto la casa per colpa dell ipoteca
Ma cosa vuoi che sia non fare la tragedia greca
La prova della settimana è giocare a mosca cieca
Tutti col ciuffo gellato e sorriso alla ronald reagan
C′è il film con la gnocca e la cicciona messa a dieta
(Mio dio ma guarda quello che bel fisico da atleta)
Pensa a quanto sei cogliona e dopo scrivilo in bacheca
Ed è arrivato il momento tanto atteso quello strafigo
Quella della predica sociale di Federico
(Dove cazzo preferisco andare? alla sagra dei rutti
Perché alla fine tu dici le cose che pensano tutti)
E cosa devo farci se vivo anche io in Italia
Non voglio cambiare il mondo voglio cambiare aria
Fra una legge su misura un pompino una finanziaria
Vado dal parrucchiere a farmi la frangia reazionaria
Rit.
Tuo figlio è un genio ma come mai (è un timore)
Non dorme, non studia non mangia mai (sarà l'amore)
Sarà l università o il lavoro invece no oh oh oh
Tuo figlio si è iscritto a un reality show

Реалити-шоу

Э-э-э О-о-о э-э-э на-на-на-наа
Э-э-э О-о-о э-э-э
Припев:
Твой сынок — гений, но как же так (вот это страх)
Не спит, не учится, совсем не ест (наверное, влюблён)
Университет, работа? А вот и нет
Твой сын записался на реалити-шоу
О нет, нет, реалити-шоу
О нет, нет, реалити-шоу
О нет, нет, реалити-шоу
Твой сын весь изнервничался из-за реалити-шоу
Ты своего сына воспитывала идеально
Подальше от наркотиков
Поближе к Ватикану
Никаких соблазнов
Но однажды в школе он пропал во время перемены
Хватило одного мгновения, вернулся с ремнём из питона
С платиновым блондом на голове
С золотыми часами на руке
С ободком, как у какой-нибудь сеньоры
Твоим кумиром был Альдо Моро
А он тусуется с Леле Морой
Который уже купил ему виллу в Балтиморе
Кто знает, почему, кто знает, как так получилось, наверное, это заря новой эры
Его видели в ресторане, попивающим шампанское с Костантино Витальяно и Даниэле Интерранте
Ему нужно заявить о себе, пропиариться
Пропускает обеды и бежит на кастинг в Чинечитта
И уже три месяца как бросил университет
Потому что в Италии это настоящие возможности
Припев:
Твой сынок — гений, но как же так (вот это страх)
Не спит, не учится, совсем не ест (наверное, влюблён)
Университет, работа? А вот и нет, о-о-о
Твой сын записался на реалити-шоу
Вышел новый участник — иди смотри его в клубе
Даже если у тебя из-за ипотеки забрали дом
Да ладно тебе, не разыгрывай греческую трагедию
Испытание недели — играть в жмурки
Все с зализанными чёлками и улыбкой, как у Рональда Рейгана
Там фильм с красоткой и толстухой, посаженной на диету
(Боже мой, посмотри, какое у него тело, как у атлета)
Подумай, какая ты дура, а потом напиши об этом на своей страничке
И вот настал долгожданный момент, момент появления суперкрасавчика
Время социальной проповеди от Федерико
(Куда, блин, я лучше пойду? На фестиваль отрыжки,
Потому что, в конце концов, ты говоришь то, что думают все)
А что мне делать, если я тоже живу в Италии?
Я не хочу менять мир, я хочу сменить обстановку
Между законом, написанным под меня, минетом и финансовым законопроектом
Я иду к парикмахеру, чтобы сделать себе реакционную чёлку
Припев:
Твой сынок — гений, но как же так (вот это страх)
Не спит, не учится, совсем не ест (наверное, влюблён)
Университет, работа? А вот и нет, о-о-о
Твой сын записался на реалити-шоу