Paroles et traduction Feeder - Dry

Dry

Trying hard to face another day
No more left to give, nothing left to break
Melting in the sun, breathing in the day
Falling into love and climbing out again
There′s nowhere left to run
No more tears to cry
The river's running dry
There′s no more left to give
Love has left me dry

Reaching out beneath a sea of pain
Riding high on waves of hope again
Chipping as the stone face cracks away
Crying out again as my bones break

There's nowhere left to run
No more tears to cry
The river's running dry
There′s no more left to give
Love has left me dry

Why is every minute like a year
What if we could save ourselves from this
Life is such a bitch and it gets worse
Fate is like a rope around your neck

There′s nowhere left to run
No more tears to cry
The river's running dry
There′s no more left to give
Love has left me dry ' love has left me dry
The river′s running dry again

Сухой

С трудом встречаю новый день,
Больше нечего отдать, нечего ломать.
Таю на солнце, дышу этим днём,
Влюбляюсь и снова разлюбляю.
Больше некуда бежать,
Нет больше слёз, чтобы плакать,
Река пересыхает.
Больше нечего отдать,
Любовь оставила меня ни с чем.

Тянусь из-под моря боли,
Снова взбираюсь на волны надежды.
Каменное лицо трескается,
Снова кричу, когда ломаются кости.

Больше некуда бежать,
Нет больше слёз, чтобы плакать,
Река пересыхает.
Больше нечего отдать,
Любовь оставила меня ни с чем.

Почему каждая минута как год?
Что, если бы мы могли спастись от этого?
Жизнь — такая сука, и становится только хуже.
Судьба — как петля на шее.

Больше некуда бежать,
Нет больше слёз, чтобы плакать,
Река пересыхает.
Больше нечего отдать,
Любовь оставила меня ни с чем, любовь оставила меня ни с чем.
Река снова пересыхает.