Feeder - Soldiers of Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Feeder - Soldiers of Love




Soldiers of Love
Солдаты любви
Na, na na na na, na na na na na, ooh-ooh
На, на на на на, на на на на на, у-у
Na, na na na na, na na na na na, na na na
На, на на на на, на на на на на, на на на
The fear, the thrills
Страх, трепет,
Moments when you can't keep still
Мгновения, когда ты не можешь устоять на месте.
You reach across to the other side
Ты тянешься на другую сторону,
For alcohol and pills
За алкоголем и таблетками.
I've seen in your eyes
Я видел в твоих глазах
That child behind the smile
Того ребенка за улыбкой,
Running through the open fields, 1989
Бегущего по открытым полям, 1989.
You don't have to hide
Тебе не нужно прятаться.
When you feel there's no escape, you're numb inside
Когда ты чувствуешь, что нет выхода, ты оцепенела внутри.
Don't be afraid
Не бойся,
You'll learn to fight another day
Ты научишься бороться в другой день.
You're a soldier of love
Ты - солдат любви.
Do you hear the sound of water running down?
Слышишь ли ты звук бегущей воды?
Carried by a mountain stream to a lake beside the town
Несет ее горный ручей к озеру рядом с городом.
The streets so still and quiet
Улицы так тихи и спокойны,
Daylight rolls into night
День переходит в ночь.
Moments now to reflect on feelings of desire
Сейчас самое время поразмыслить о желаниях
Through the midnight hour
В полночный час.
When you feel nothing is real
Когда ты чувствуешь, что ничто не реально,
Plastic and fake
Пластиковое и фальшивое,
Don't be afraid
Не бойся,
You'll learn to fight another day
Ты научишься бороться в другой день.
You're a soldier of love
Ты - солдат любви.
'Cause all we really need is a little time
Потому что все, что нам действительно нужно, это немного времени,
To pull us away from the cliff edge
Чтобы оттащить нас от края обрыва.
We've been here a thousand times before, I know
Мы были здесь уже тысячу раз, я знаю.
Hearing voices in our heads
Слышим голоса в наших головах.
Na, na na na na, na na na na na, ooh-ooh
На, на на на на, на на на на на, у-у
Na, na na na na, na na na na na, na na na
На, на на на на, на на на на на, на на на
You don't have to hide
Тебе не нужно прятаться.
When you feel there's no escape, you're numb inside
Когда ты чувствуешь, что нет выхода, ты оцепенела внутри.
Don't be afraid
Не бойся,
You'll learn to fight another day
Ты научишься бороться в другой день.
You're a soldier of love
Ты - солдат любви.
When you feel nothing is real
Когда ты чувствуешь, что ничто не реально,
Plastic and fake
Пластиковое и фальшивое,
Don't be afraid
Не бойся,
You'll learn to fight another day
Ты научишься бороться в другой день.
You're a soldier of love
Ты - солдат любви.





Writer(s): Grant Nicholas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.