Paroles et traduction Feeder - Tell All Your Friends
Staring
out
to
reach
a
star
contemplating
life
on
Mars
Глядя
на
звезду,
размышляя
о
жизни
на
Марсе.
Life's
a
cover
magazine
I'm
an
eggshell
under
feet
Жизнь-Обложка
журнала,
а
я-яичная
скорлупа
под
ногами.
Till
I
see
this
house
under
pale
blue
skies
Пока
я
не
увижу
этот
дом
под
бледно-голубым
небом.
With
golden
fields
that
will
burn
your
eyes
С
золотыми
полями,
которые
будут
жечь
твои
глаза.
So
let's
take
a
drive
underneath
the
sun
Так
что
давай
прокатимся
под
солнцем
New
intentions
all
around
put
the
brakes
on
slow
it
down
Новые
намерения
повсюду,
притормози,
притормози,
Trying
to
find
a
new
release
find
a
space
that
you
can
breath
пытаясь
найти
новое
освобождение,
найди
место,
где
ты
сможешь
дышать.
But
I've
seen
a
house
under
pale
blue
skies
Но
я
видел
дом
под
бледно-голубым
небом.
With
golden
fields
that
will
burn
your
eyes
С
золотыми
полями,
которые
будут
жечь
твои
глаза.
So
let's
take
a
drive
underneath
the
sun
Так
что
давай
прокатимся
под
солнцем
But
don't
come
around
pulling
me
down
telling
the
world
how
I
let
you
down
Но
не
приходи
и
не
тяни
меня
вниз,
рассказывая
всему
миру,
как
я
тебя
подвел.
Just
tell
all
your
friends
I
wanna
dream
with
you
Просто
скажи
всем
своим
друзьям,
что
я
хочу
мечтать
с
тобой.
So
tell
all
your
friends
and
neighbours
too
CNN
BBC
world
news
Так
что
расскажи
всем
своим
друзьям
и
соседям
CNN
BBC
world
news
Tell
all
your
friends
I
wanna
dream
with
you
Скажи
всем
своим
друзьям,
что
я
хочу
мечтать
с
тобой.
Tell
all
your
friends
tell
all
your
friends
tell
all
your
friends
Расскажи
всем
своим
друзьям
расскажи
всем
своим
друзьям
расскажи
всем
своим
друзьям
I
don't
wanna
sit
here
catching
flies
Я
не
хочу
сидеть
здесь
и
ловить
мух.
Cause
I
have
seen
this
house
under
pale
blue
skies
Потому
что
я
видел
этот
дом
под
бледно-голубым
небом.
With
golden
fields
that
will
burn
your
eyes
С
золотыми
полями,
которые
будут
жечь
твои
глаза.
So
let's
take
a
drive
underneath
the
sun
Так
что
давай
прокатимся
под
солнцем
But
don't
come
around
pulling
me
down
telling
the
world
how
I
let
you
down
Но
не
приходи
и
не
тяни
меня
вниз,
рассказывая
всему
миру,
как
я
тебя
подвел.
Just
tell
all
your
friends
I
wanna
dream
with
you
Просто
скажи
всем
своим
друзьям,
что
я
хочу
мечтать
с
тобой.
So
tell
all
your
friends
and
neighbours
too
CNN
BBC
world
news
Так
что
расскажи
всем
своим
друзьям
и
соседям
CNN
BBC
world
news
Tell
all
your
friends
I
wanna
dream
with
you
Скажи
всем
своим
друзьям,
что
я
хочу
мечтать
с
тобой.
Tell
all
your
friends
Расскажи
всем
своим
друзьям
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jon Lee, Taka Hirose, Grant Nicholas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.