Feefa - Encontrarme - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Feefa - Encontrarme




Encontrarme
Me retrouver
Ignorando llamados yo no le contesto
J'ignore tes appels, je ne réponds pas
Sus intenciones yo no la comprendo
Tes intentions, je ne les comprends pas
Esta confundiendo lo que ella esta haciendo
Tu es confuse dans ce que tu fais
Pero en el fin ella sabe sufriendo
Mais au final, tu sais que tu souffres
No quiero problemas i don't want drama baby
Je ne veux pas de problèmes, je ne veux pas de drame ma chérie
No lo complique just keep it simple baby
Ne complique pas les choses, garde ça simple ma chérie
Tu me dejastes como me encontraste
Tu m'as laissé comme tu m'as trouvé
Te estaba buscando left me you found me
Je te cherchais, tu m'as retrouvé
Quiero besarte quiero tocarte
Je veux t'embrasser, je veux te toucher
Enamorados como antes soy tu amante
Amoureux comme avant, je suis ton amant
Perdoname vengo tarde
Pardon, je suis en retard
Se me oldvido llamarte
J'ai oublié de t'appeler
Con tu cuerpo me enamoraste
Ton corps m'a fait tomber amoureux
Me dejastes como me encontraste
Tu m'as laissé comme tu m'as trouvé
Cuando ella me dice
Quand elle me dit
Que no quiere estar con el
Qu'elle ne veut pas être avec lui
Peleamos todo la noche
On se dispute toute la nuit
Los enamoramos despues
On se réconcilie après
La mirada en tus ojos me dicen que tu ya no te quieres ir
Le regard dans tes yeux me dit que tu ne veux plus partir
Ella regresa cada vez que ella se pone a decir
Elle revient chaque fois qu'elle se met à dire
No quiero dañarte mami no te vengo a mentir
Je ne veux pas te blesser ma chérie, je ne suis pas venu te mentir
La relación y amor es para compartir
La relation et l'amour sont à partager
Ella quiere
Elle veut
Amanecer conmigo
Se réveiller avec moi
Pero no puede
Mais elle ne peut pas
Sentir lo mismo que ella siente contigo
Sentir la même chose qu'elle ressent pour toi
You know I won't blame you no te voy a culpar
Tu sais que je ne te blâmerai pas, je ne vais pas te reprocher
I keep it real te digo la verdad
Je suis honnête, je te dis la vérité
Ese hombre que tienes no te va ayudar
Cet homme que tu as ne t'aidera pas
Te trata mal no te sabe amar
Il te traite mal, il ne sait pas t'aimer
Take it slow tomalo despacito
Prends ton temps, fais-le lentement
Baby baby tu amor es bendito
Bébé, bébé, ton amour est béni
Soy testigo corazones rompidos
Je suis témoin de cœurs brisés
Involucrados en lo que no es mío
Impliqués dans ce qui ne m'appartient pas
Perdoname vengo tarde
Pardon, je suis en retard
Se me oldvido llamarte
J'ai oublié de t'appeler
Con tu cuerpo me enamoraste
Ton corps m'a fait tomber amoureux
Me dejastes como me encontraste
Tu m'as laissé comme tu m'as trouvé
Cuando ella me dice
Quand elle me dit
Que no quiere estar con el
Qu'elle ne veut pas être avec lui
Peleamos todo la noche
On se dispute toute la nuit
Los enamoramos despues
On se réconcilie après
La mirada en tus ojos me dicen que tu ya no te quieres ir
Le regard dans tes yeux me dit que tu ne veux plus partir
Ella regresa cada vez que ella se pone a decir
Elle revient chaque fois qu'elle se met à dire
No quiero dañarte mami no te vengo a mentir
Je ne veux pas te blesser ma chérie, je ne suis pas venu te mentir
La relación y amor es para compartir
La relation et l'amour sont à partager
Perdoname vengo tarde
Pardon, je suis en retard
Se me oldvido llamarte
J'ai oublié de t'appeler
Con tu cuerpo me enamoraste
Ton corps m'a fait tomber amoureux
Me dejastes como me encontraste
Tu m'as laissé comme tu m'as trouvé
Cuando ella me dice
Quand elle me dit
Que no quiere estar con el
Qu'elle ne veut pas être avec lui
Peleamos todo la noche
On se dispute toute la nuit
Los enamoramos despues
On se réconcilie après
La mirada en tus ojos me dicen que tu ya no te quieres ir
Le regard dans tes yeux me dit que tu ne veux plus partir
Ella regresa cada vez que ella se pone a decir
Elle revient chaque fois qu'elle se met à dire
No quiero dañarte mami no te vengo a mentir
Je ne veux pas te blesser ma chérie, je ne suis pas venu te mentir
La relación y amor es para compartir
La relation et l'amour sont à partager





Writer(s): Edwin Acuna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.