Feel - A W Noc, Kiedy Budzisz Sie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Feel - A W Noc, Kiedy Budzisz Sie




A W Noc, Kiedy Budzisz Sie
And on the Night When You Wake Up
A w noc, kiedy budzisz się, myślisz ze to tylko sen
And on the night when you wake up, you think it's just a dream
To już dzień, kiedy widzisz tulisz się, oddychasz z nią
It's already day, when you see her, you cuddle up, you breathe with her
Bo w noc, Kiedy oddech twój, wylądował na niej to,
Because on that night, when your breath touched her,
To już wiesz, przez te kilka chwil, że chcesz być tylko z nią
You already know, for those few moments, that you only want to be with her
W jeden dzień czas zatrzymał się
In one day, time stopped
Drugi dał nam jeszcze coś
The next gave us something else
życia bieg onieśmielił nas
The course of life embarrassed us
Później czułem tylko to
Later I only felt that
że w noc, Kiedy oddech mój, wylądował na niej to
That on that night, when my breath landed on her
Już wiem, przez ten krótki czas
I already know, for that short time
Jednak to nie było to
But it wasn't that
A ktoś powiedział mi ze nigdy więcej już nie będę sam,
And someone told me that I will never be alone again,
Ktoś powiedział wreszcie dobrze jaki kolor oczu mam,
Someone finally said what color eyes I have,
Ale kto to był czy naprawdę chciał czy rozumiał we mnie wszystko
But who was it, did he really want it, or did he understand everything in me?
Ja bym tego chciał,
I would like that
Ale kto to był czy na pewno ja
But who was it, was it really me?
Czy rozumiał moje myśli
Did he understand my thoughts?
Jakbym tego chciał
As if I wanted that
Ale dziękuje ci
But thank you
Za te kilka pięknych chwil,
For those few beautiful moments
Dziękuje ci chociaż nigdy
Thank you, even though I never
Nie mówiłem kocham
I didn't say I love you





Writer(s): Piotr Kupicha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.