Jestem Jak Lew - Feel traduction en anglais

Jestem Jak Lew

Jestem jak lew, wszędzie wyczuję krew
Mówię, "Dzisiaj sobie szansę daj"
Jestem jak ptak, który przecina wiatr
Skrzydeł moich nie podetnie mi nikt

Będę sobą, nawet jeśli czasem sił mi brak
Niech za sobą, wszystko to co miało gorzki smak

Jestem, bo chcę, chcę Ci powiedzieć, że
Życie czyni cuda, masz na to czas
Dziecko już wie, kiedy bardzo się chce
Nie ma mowy, że coś robi się źle

Będę sobą, nawet jeśli czasem sił mi brak
Niech za sobą, wszystko to co miało gorzki smak

Jeśli chcesz, możesz ze mną iść tam
Jeśli chcesz kawałek nieba dzisiaj Ci dam
Jeśli chcesz zaufaj mi i wykrzycz to co czujesz
Poczuj to

Będę sobą, nawet jeśli czasem sił mi brak
Niech za sobą, wszystko to co miało gorzki smak

Jestem jak lew, wszędzie wyczuję krew
Mówię, "Dzisiaj sobie szansę daj"
Jestem jak ptak, który przecina wiatr
Skrzydeł moich nie podetnie mi nikt

I'm Like a Lion

I'm like a lion, I can smell the blood everywhere
I say, "Give yourself a chance today"
I'm like a bird, cutting through the wind
No one will clip my wings

I'll be myself, even if I sometimes lack strength
Let everything that had a bitter taste be behind me

I am here, because I want to, I want to tell you that
Life works miracles, you have time for it
Even a child knows, when they really want something
There's no way anything goes wrong

I'll be myself, even if I sometimes lack strength
Let everything that had a bitter taste be behind me

If you want, you can come with me
If you want, I'll give you a piece of heaven today
If you want, trust me and shout out what you feel
Feel it

I'll be myself, even if I sometimes lack strength
Let everything that had a bitter taste be behind me

I'm like a lion, I can smell the blood everywhere
I say, "Give yourself a chance today"
I'm like a bird, cutting through the wind
No one will clip my wings