Feel - Milosc tworzy sie w sercu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Feel - Milosc tworzy sie w sercu




Milosc tworzy sie w sercu
Love Is Created in the Heart
Miłość tworzy się w sercu,
Love is created in the heart,
Chociaż serce i tak nas nie słucha.
Although the heart doesn't listen to us.
Miłość tworzy się w sercu,
Love is created in the heart,
Chociaż przyszłość nas czasem oszuka.
Although the future sometimes deceives us.
Serce potrafi obudzić,
The heart can awaken,
Nawet najbardziej twardego człowieka.
Even the hardest of men.
Miłość nie stroni od żartów,
Love does not shy away from jokes,
Na każdy dzień, z odwagą czeka.
It waits for each day with courage.
Miłość ma w sobie pokorę,
Love has humility in it,
Pokorę do tego, co próżne.
Humility for that which is vain.
Miłość zawsze zaczeka,
Love will always wait,
Nawet jeśli zaczeka dłużej.
Even if it waits longer.
Miłość chce nas na wyłączność,
Love wants us exclusively,
Nie lubi się dzielić z innymi.
It doesn't like to share with others.
Miłość potrafi wybaczyć,
Love can forgive,
Jeśli serce swe oczyścimy.
If we cleanse our hearts.
Miłość to czasem milczenie,
Love is sometimes silence,
Bo milczenie jak złoto się świeci.
For silence shines like gold.
Miłość to poświęcenie,
Love is sacrifice,
Kiedy serce już bije jak leci.
When the heart is already beating fast.
Miłość tworzy się w sercu,
Love is created in the heart,
Bo życie i tak nas nie słucha.
Because life doesn't listen to us anyway.
Więc żyjmy życiem prosto,
So let's live life straight,
Wtedy miłość nas nie oszuka.
Then love will not deceive us.
Więc bliski mój przyjacielu,
So my dear friend,
Jeśli myślisz, że w życiu masz wszystko,
If you think you have everything in life,
Zatrzymaj się na chwilę,
Stop for a moment,
Zatrzymaj wszystko.
Stop everything.
Bo miłość to nie jest kochanie,
Because love is not loving,
Się w blasku jasnego księżyca.
In the glow of the bright moon.
Bo miłość to to, że jesteś,
Because love is that you are,
I ktoś na Ciebie czeka.
And someone is waiting for you.
Więc bliski mój przyjacielu,
So my dear friend,
Jeśli myślisz, że w życiu masz wszystko,
If you think you have everything in life,
Zatrzymaj się na chwilę.
Stop for a moment.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.