Paroles et traduction Feel - Pokaz Mi Niebo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pokaz Mi Niebo
Покажи мне небо
To
był
Twój
ostatni
skok
Это
был
твой
последний
прыжок
Utrata
snów
bez
chorych
rąk
Потеря
мечты,
без
чьих-то
злых
рук
Porządek
jest
i
już
go
nie
ma
Порядок
был,
и
вот
его
уж
нет
Nie
liczysz
siebie,
a
trzeba...
Ты
себя
не
ценишь,
а
нужно,
поверь...
To
był
Twój
ostatni
skok
Это
был
твой
последний
прыжок
Wciąż
zamyślony
kojarzysz
coś
Всё
ещё
задумчивая,
ты
что-то
вспоминаешь
Rozmieniasz
drobne,
na
niby
film
Размениваешь
мелочь
на
призрачный
фильм
To
Twoje
życie
i
jesteś
w
nim
Это
твоя
жизнь,
и
ты
в
ней
существуешь
A
teraz
pokaż
mi,
no
pokaż
mi
niebo
А
теперь
покажи
мне,
ну
покажи
мне
небо
Chce
słuchać
tych,
co
mówią
piękno
Хочу
слушать
тех,
кто
говорит
о
прекрасном
Nastała
noc,
lecz
nie
zapominaj
Наступила
ночь,
но
не
забывай
Ze
jutro
też
jest
dzień,
okaże
się
Что
завтра
тоже
день,
и
окажется
Że
pędzący
czas,
zatrzymał
się
Что
мчащееся
время
остановилось
Bo
wolność
jest,
dwa
kroki
stąd
Ведь
свобода
есть,
в
двух
шагах
отсюда
Niebo
dziś,
oddaje
to
Небо
сегодня
это
дарит
Jestem
tu
i
już
mnie
nie
ma
Я
здесь,
и
меня
уже
нет
Zapytaj
kogoś,
jak
trzeba
Спроси
кого-нибудь,
как
нужно
жить
A
teraz
pokaż
mi,
no
pokaż
mi
niebo
А
теперь
покажи
мне,
ну
покажи
мне
небо
Chce
słuchać
tych,
co
mówią
piękno
Хочу
слушать
тех,
кто
говорит
о
прекрасном
Nastała
noc,
lecz
nie
zapominaj
Наступила
ночь,
но
не
забывай
Że
jutro
też
jest
dzień,
okaże
się
Что
завтра
тоже
день,
и
окажется
Że
pędzący
czas
zatrzymał
się
Что
мчащееся
время
остановилось
Trawa
znów
będzie
zielona
Трава
снова
будет
зелёной
Niebo
rozbłyśnie
milionem
gwiazd
Небо
засияет
миллионом
звёзд
Powtórz
głośno
moje
słowa
Повтори
вслух
мои
слова
Bo
za
kilka
lat
ktoś
zapyta
Cię
Ведь
через
несколько
лет
кто-то
спросит
тебя
A
teraz
pokaż
mi,
no
pokaż
mi
niebo
А
теперь
покажи
мне,
ну
покажи
мне
небо
Chce
słuchać
tych,
co
mówią
piękno
Хочу
слушать
тех,
кто
говорит
о
прекрасном
Nastała
noc,
lecz
nie
zapominaj
Наступила
ночь,
но
не
забывай
Że
jutro
też
jest
dzień,
okaże
się
Что
завтра
тоже
день,
и
окажется
Że
pędzący
czas
zatrzymał
się
Что
мчащееся
время
остановилось
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marek Sajnóg, Michal Laksa, Piotr Kupicha
Album
2.
date de sortie
05-06-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.