Paroles et traduction Feel - Rzeka Marzen

Rzeka Marzen

A kiedy mówisz do rzeki ona słucha i wie
Po co jest, czego chce, nie pomyli się
Kiedy mówisz do rzeki pełno marzeń w niej jest
Tylko jedno z miliona dopłynie gdzie chcesz
Zanurz sie w niej, poczuj jej dreszcz
Otul się kroplą niech prowadzi cie
Soro wciąż jest i wie dokąd iść
Kochaj ją mocno kochaj z całych sił
A kiedy mówisz do słońca ono słucha i wie
Po co jest, czego chce, nie pomyli się
Kiedy mówisz do słońca takie proste są dni
Stać pod wiatr w parze tej prowadzisz, prowadzi sny
Poczuj ten blask, ogrzej sie nim
Otul się wiatrem niech popłyną dni
Skoro wciąż jest i wie dokąd iść
Kochaj je mocno kochaj z całych sił
Bo kiedy.
Bo kiedy mówisz do ludzi, to po to by żyć
Lubisz cisze i spokój pomaga ci
Chcesz znać droge, jak rzeka,
Jak słońce chcesz żyć
Ciało z ciałem oddycha
Zanurz się w niej, poczuj jej dreszcz
Otul się ciałem, niech kołyszą sie
Ona wciąż jest i wie dokąd iść
Pokochaj ją mocno, kochaj z całych sił
Zanurz się w niej, poczuj jej dreszcz
Otul się ciałem, niech kołyszą sie
Ona wciąż jest i wie dokąd iść
Pokochaj ją mocno, kochaj z całych sił

Река Мечты

А когда ты говоришь с рекой, она слушает и знает,
Зачем она здесь, чего хочет, не ошибется.
Когда ты говоришь с рекой, в ней много мечтаний,
Только одно из миллиона приплывет туда, куда ты хочешь.
Окунись в нее, почувствуй ее дрожь,
Обернись каплей, пусть она ведет тебя.
Ведь она все еще здесь и знает, куда идти.
Люби ее крепко, люби всей душой.
А когда ты говоришь с солнцем, оно слушает и знает,
Зачем оно здесь, чего хочет, не ошибется.
Когда ты говоришь с солнцем, такие простые дни,
Стоять против ветра в этой паре, ты ведешь, ведешь сны.
Почувствуй это сияние, согрейся им,
Обернись ветром, пусть текут дни.
Ведь оно все еще здесь и знает, куда идти.
Люби его крепко, люби всей душой.
Потому что когда…
Потому что когда ты говоришь с людьми, то это для того, чтобы жить.
Ты любишь тишину и покой, это помогает тебе.
Ты хочешь знать дорогу, как река,
Как солнце, ты хочешь жить.
Тело с телом дышит.
Окунись в нее, почувствуй ее дрожь,
Обернись телом, пусть качаются.
Она все еще здесь и знает, куда идти.
Полюби ее крепко, люби всей душой.
Окунись в нее, почувствуй ее дрожь,
Обернись телом, пусть качаются.
Она все еще здесь и знает, куда идти.
Полюби ее крепко, люби всей душой.