Paroles et traduction Feel feat. Anna Bratek - Bez Ciebie

Bez Ciebie

Nie to co widzę, lecz to co czuję
Najważniejsze ciągle jest
Nie oczywiste, ale za trudne
Potrafi nadać sens

Nie to co pewne, lecz to możliwe
Do zdobycia jeszcze coś
Nie to co piękne, wieczne

Nie to co w słowach, ale co w oczach
Bywa szczere aż po ból
W dniach zakręconych, bezsennych nocach
Nowy rozdział piszę znów

Widzisz to po mnie, widziałaś to po mnie
Że ja tęsknię bardzo tak
Czy jeszcze znajdziesz, znajdziesz miejsce i czas?
Resztę znasz

Lecz bez Ciebie nie ma nic
Serce przestaje bić
I zamknięty temat, nie otwarte drzwi

Oprócz Ciebie nie ma nic
Serce przestaje bić
I zamknięty temat, z Tobą znaczy być

Lecz bez Ciebie nie ma nic
Serce przestaje bić
I zamknięty temat, nie otwarte drzwi

Oprócz Ciebie nie ma nic
Serce przestaje bić
I zamknięty temat, z Tobą znaczy być

Without You

Not what I see, but what I feel
Is still the most important thing
Not obvious, but too difficult
Can give meaning

Not what is certain, but what is possible
Something still to be won
Not what is beautiful, eternal

Not what's in words, but what's in the eyes
Can be honest to the point of pain
In twisted days, sleepless nights
I'm writing a new chapter again

You see it in me, you saw it in me
That I miss you so much
Will you still find, find the place and time?
You know the rest

But without you there is nothing
My heart stops beating
A closed subject, a door not opened

Besides you there is nothing
My heart stops beating
A closed subject, with you means to be

But without you there is nothing
My heart stops beating
A closed subject, a door not opened

Besides you there is nothing
My heart stops beating
A closed subject, with you means to be