Paroles et traduction Feel feat. Storo & Jerzy Styczynski - Mój Cały Świat (You Are So Beautyful)
Tell
me,
tell
me
the
truth
baby
Скажи
мне,
скажи
мне
правду,
детка,
Tell
me,
what's
on
your
mind
Скажи
мне,
что
у
тебя
на
уме.
I've
been
dreaming
about
you
girl
Я
видел
сны
о
тебе,
девочка,
I
got
up,
now
I'm
down
Я
был
на
вершине,
а
теперь
падаю.
Yesterday
you
wanna
be
free
babe
Вчера
ты
хотела
быть
свободной,
детка,
Because
change
is
gone
come
Потому
что
перемены
грядут.
Look
at
me,
look
at
you
girl
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
себя,
девочка,
Let's
go
home,
let's
go
now
Пойдем
домой,
пойдем
сейчас
же.
It's
not
easy
to
be
alone
Нелегко
быть
одному,
Yeah
I'm
crying
(crying)
crying
now
on
my
own
Да,
я
плачу
(плачу),
плачу
сейчас
в
одиночестве.
It's
not
easy
to
be
alone
Нелегко
быть
одному,
I'm
a
man
(I'm
a
man)
Я
мужчина
(Я
мужчина),
I'm
a
man
(I'm
a
man)
Я
мужчина
(Я
мужчина),
I'm
a
man
with
a
hole
in
my
soul
Я
мужчина
с
дырой
в
душе.
Tell
me
why,
why,
why,
why
Скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
You
are
so
beautiful
Ты
такая
красивая,
You
are
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
Tell
me
why,
why,
why,
why
Скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
You
are
so
beautiful
Ты
такая
красивая,
You
are
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
Już
jakiś
czas
coś
przeczuwałem
Уже
какое-то
время
я
что-то
предчувствовал,
Bo
w
jej
oczach
było
coś
Потому
что
в
твоих
глазах
было
что-то.
A
mi
ciągle
było
mało
А
мне
все
время
было
мало,
Może
chciałem
coś
na
siłę
Может
быть,
я
хотел
чего-то
насильно,
Może
coś
na
złość
Может
быть,
что-то
назло.
Powiedziałaś
mi
za
dużo
Ты
сказала
мне
слишком
много,
Nie
wiedziałem,
jak
to
znieść
Я
не
знал,
как
это
вынести.
Pomyślałem,
że
się
wkurzę
Я
подумал,
что
разозлюсь,
Znów
musiałem
sam
siebie
znieść
Снова
мне
пришлось
терпеть
себя.
Jeszcze
raz,
jeszcze
jeden
Ещё
раз,
ещё
один,
Jeszcze
popatrz
na
mnie
tak
Ещё
раз
посмотри
на
меня
так,
Jak
wtedy
los
Как
тогда,
судьба.
Jeszcze
raz,
jeszcze
jeden
Ещё
раз,
ещё
один,
Coś
się
zmieniło,
zmieniło
Что-то
изменилось,
изменилось,
Nie
wiem
sam
Сам
не
знаю.
Powiedz,
jak,
jak,
jak,
jak
to
się
mogło
stać?
Скажи,
как,
как,
как,
как
это
могло
случиться?
Zmieniłaś
mój
cały
świat
Ты
изменила
весь
мой
мир,
Zmieniłaś
mój
cały
świat
Ты
изменила
весь
мой
мир.
Powiedz,
jak,
jak,
jak,
jak
to
się
mogło
stać?
Скажи,
как,
как,
как,
как
это
могло
случиться?
Zmieniłaś
mój
cały
świat
Ты
изменила
весь
мой
мир,
Zmieniłaś
mój
cały
świat
Ты
изменила
весь
мой
мир.
Powiedz,
jak,
jak,
jak,
jak
to
się
mogło
stać?
Скажи,
как,
как,
как,
как
это
могло
случиться?
Zmieniłaś
mój
cały
świat
Ты
изменила
весь
мой
мир,
Zmieniłaś
mój
cały
świat
Ты
изменила
весь
мой
мир.
Powiedz,
jak,
jak,
jak,
jak
to
się
mogło
stać?
Скажи,
как,
как,
как,
как
это
могло
случиться?
Zmieniłaś
mój
cały
świat
Ты
изменила
весь
мой
мир,
Zmieniłaś
mój
cały
świat
Ты
изменила
весь
мой
мир.
Tell
me
why,
why,
why,
why
Скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
You
are
so
beautiful
Ты
такая
красивая,
You
are
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
Tell
me
why,
why,
why,
why
Скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему
You
are
so
beautiful
Ты
такая
красивая,
You
are
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.