Paroles et traduction Feelds - Ivory

Ivory

Look at all my crooked teeth
The ivory's chipped and shattered from bearing the cold
But it's the cold I like

The ocean's a place that I know
Where the waves pick me up and then knock me back down on my feet
And with the tide I go

Under this age-old spire
That looked over many who offered their minds
And all of the ventures; lost, undefined
A reckless hope

Well I could learn magic to fly
But all the witches and wizards I know, well, they're all liars

All the birds seem to get it just fine
The same up and down motion that I've tried countless times
They sit and watch me try

Then they shattered their beaks on the spire
Generous advice of the wisest kind
And all of the books that I thought fiction read so bright

Thousands of years float down from the sky
Where I'd lost my teeth and others their minds
Now I'm left dry, finally

Ivory, ivory, ivory, gold
Ivory, ivory, ivory, gold

Слоновая кость

Посмотри на мои кривые зубы,
Слоновая кость сколота и разбита от холода,
Но мне нравится холод.

Океан — это место, которое я знаю,
Где волны поднимают меня, а затем сбивают с ног,
И я иду вместе с приливом.

Под этим древним шпилем,
Который видел многих, кто предлагал свои мысли,
И все начинания: потерянные, неопределенные,
Безрассудная надежда.

Я мог бы научиться летать с помощью магии,
Но все ведьмы и волшебники, которых я знаю, — лжецы.

Все птицы, кажется, понимают это прекрасно,
Те же движения вверх и вниз, которые я пробовал бесчисленное количество раз,
Они сидят и смотрят, как я пытаюсь.

Затем они разбили свои клювы о шпиль,
Щедрый совет мудрейшего рода,
И все книги, которые я считал вымыслом, читались так ярко.

Тысячи лет падают с неба,
Где я потерял свои зубы, а другие — свой разум,
Теперь я остался ни с чем, наконец-то.

Слоновая кость, слоновая кость, слоновая кость, золото,
Слоновая кость, слоновая кость, слоновая кость, золото.