Feezy - Breaking Up With You - traduction des paroles en allemand

Breaking Up With You - Feezytraduction en allemand




Breaking Up With You
Ich trenne mich von dir
Its you boy fieezy
Ich bin's, dein Junge Feezy
Uhmm
Uhmm
Why are you behaving like this
Warum benimmst du dich so?
You ignore me when ever I talk to you
Du ignorierst mich, wann immer ich mit dir rede
Its not from me
Es liegt nicht an mir
Its from you
Es liegt an dir
You know I loved you
Du weißt, ich habe dich geliebt
My love was true
Meine Liebe war echt
Ohh no o
Ohh nein o
Matsalana kece
Du bist das Problem
Komai ya sameni kece
Alles, was mir passiert, bist du
At first kin sani a sama
Zuerst hast du mich hochgehoben
Yanzun inna fado kece
Jetzt, wo ich falle, bist du es
Ahh ahh
Ahh ahh
Na gaji yeeh
Ich bin es leid, yeeh
Bazan iyaba
Ich kann das nicht mehr
Girl am tired
Mädchen, ich bin müde
Noo noo
Nein, nein
Is like you dont know how I feel
Es ist, als ob du nicht weißt, wie ich mich fühle
You just want what I have
Du willst nur, was ich habe
You dont care about anything in my life (yeah)
Du kümmerst dich um nichts in meinem Leben (yeah)
Kina son kudi na
Du willst mein Geld
Amma baki damu dani ba(Saura mey)
Aber du kümmerst dich nicht um mich (Was bleibt noch?)
Ba kyason jina
Du willst mich nicht hören
Kuma ba kyason ganina
Und du willst mich nicht sehen
Toh
Also
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Ohh
Ohh
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Ohh
Ohh
Gaskiya am breaking up with you
Wirklich, ich trenne mich von dir
Ohh
Ohh
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Yeah.
Yeah.
You dont know
Du weißt es nicht
You dont care
Es ist dir egal
Girl you have broken my heart
Mädchen, du hast mein Herz gebrochen
Now I know that you are here to take all that I have got
Jetzt weiß ich, dass du hier bist, um alles zu nehmen, was ich habe
So baby girl, just leave me
Also, Mädchen, verlass mich einfach
Forgive me
Vergib mir
But I dont want you any more
Aber ich will dich nicht mehr
Ohh
Ohh
Noo
Nein
Noo
Nein
Bana soo
Ich will dich nicht
Dan Allah goo
Bitte geh
Noo (kije)
Nein (geh)
Noo (kije)
Nein (geh)
Bana soo
Ich will dich nicht
Just goo
Geh einfach
Is like you dont know how I feel
Es ist, als ob du nicht weißt, wie ich mich fühle
You just want what I have
Du willst nur, was ich habe
You dont care about anything in my life (yeah)
Du kümmerst dich um nichts in meinem Leben (yeah)
Kina son kudi na
Du willst mein Geld
Amma baki damu dani ba(Saura mey)
Aber du kümmerst dich nicht um mich (Was bleibt noch?)
Ba kyason jina
Du willst mich nicht hören
Kuma ba kyason ganina
Und du willst mich nicht sehen
Toh
Also
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Gaskiya am breaking up with you
Wirklich, ich trenne mich von dir
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Nana Nana
Nana Nana
Dont tell me sorry
Sag mir nicht, dass es dir leid tut
Mey kika mai dani
Was hast du aus mir gemacht?
Bana son labari
Ich will keine Geschichten hören
Dan Allah ki kyaleni
Bitte, lass mich in Ruhe
I showed you love
Ich habe dir Liebe gezeigt
Ke ko kinsa ban jin dadi
Aber du hast dafür gesorgt, dass ich mich schlecht fühle
Toh from now, This is the end
Also, von jetzt an ist es vorbei
Yanzun sai kiji dadi
Jetzt kannst du dich gut fühlen
Daman
Ohnehin
You dont know how I feel
Du weißt nicht, wie ich mich fühle
You just want what I have
Du willst nur, was ich habe
You dont care about anything in my life (yeah)
Du kümmerst dich um nichts in meinem Leben (yeah)
Kina son kudi na
Du willst mein Geld
Amma baki damu dani ba
Aber du kümmerst dich nicht um mich
Ba kyason jina
Du willst mich nicht hören
Kuma ba kyason ganina
Und du willst mich nicht sehen
Toh
Also
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Breaking up with you (baby girl Goodbye)
Ich trenne mich von dir (Mädchen, auf Wiedersehen)
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Gaskiya
Wirklich
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Ohh
Ohh
Am Breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Nana nana
Nana nana
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Nana nana
Nana nana
Breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Nana Nana
Nana Nana
Baby girl Goodbye
Mädchen, auf Wiedersehen
Am Breaking up with you
Ich trenne mich von dir
I say
Ich sage
Breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Yeah yeah
Yeah yeah
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Am breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Breaking up with you
Ich trenne mich von dir
Nana nana
Nana nana
Kina son kudi na
Du willst mein Geld
Amma baki damu dani ba
Aber du kümmerst dich nicht um mich
Saboda mey
Warum?
Ba kyason jina
Du willst mich nicht hören
Kuma ba kyason gani na
Und du willst mich nicht sehen
Sai hakuri
Nur Geduld
Saboda mey
Warum?
Lokaci yayi
Die Zeit ist gekommen
Na gane
Ich habe es verstanden
Ohhh
Ohhh
Its your boy fieezy
Ich bin's, dein Junge Feezy
Eh yeeh
Eh yeeh





Writer(s): Abdulhafiz Abdullahi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.