Paroles et traduction Fefe Dobson - In Your Touch

In Your Touch

Last night I thought I saw you, brown hair, the way that you move
I need to know if it's you, that's when I saw your face
It always took me away to a place I should have stayed
I think about the word, yes, as I move to talk to you
'Cause every time I hold you, I'll be waiting for you
Try to pull away from what I truly thought was love
Maybe it's a sickness preying on my weakness
All I really need is just another minute in your touch
Ooh, in your touch
Last night I thought I saw you, black jeans, faded tattoos
That's when I knew it was you so don't go taking me back
To a place I'd rather forget when I was yours and you were mine
I know, baby, that your heart's not gonna do the right thing
'Cause every time I hold you, I'll be waiting for you
Try to pull away from what I truly thought was love
Maybe it's a sickness preying on my weakness
All I really need is just another minute in your touch
Ooh, in your touch
In your touch, your touch, your touch
And I don't wanna fall for, fall for you again
You had me once before, why couldn't you just love me then?
'Cause now I'm feeling torn but I just want more
Is this just the end of a love worth fighting for?
'Cause every time I hold you, I'll be waiting for you
Try to pull away from what I truly thought was love
Maybe it's a sickness preying on my weakness
All I really need is just another minute in your touch
Ooh, in your touch

Твое прикосновение

Прошлой ночью мне показалось, что я видела тебя, каштановые волосы, твоя походка
Мне нужно было знать, ты ли это, и тогда я увидела твое лицо
Оно всегда уносило меня в место, где мне следовало бы остаться
Я думаю о слове "да", когда подхожу поговорить с тобой
Ведь каждый раз, когда я обнимаю тебя, я буду ждать тебя
Пытаюсь отстраниться от того, что я искренне считала любовью
Может быть, это болезнь, играющая на моей слабости
Все, что мне действительно нужно, это еще одна минута твоего прикосновения
О, твоего прикосновения
Прошлой ночью мне показалось, что я видела тебя, черные джинсы, выцветшие татуировки
Тогда я поняла, что это ты, так что не возвращай меня обратно
В то место, которое я предпочла бы забыть, когда я была твоей, а ты был моим
Я знаю, милый, что твое сердце не сделает правильного выбора
Ведь каждый раз, когда я обнимаю тебя, я буду ждать тебя
Пытаюсь отстраниться от того, что я искренне считала любовью
Может быть, это болезнь, играющая на моей слабости
Все, что мне действительно нужно, это еще одна минута твоего прикосновения
О, твоего прикосновения
Твоего прикосновения, твоего прикосновения, твоего прикосновения
И я не хочу влюбляться, влюбляться в тебя снова
Ты уже был моим однажды, почему ты не мог просто любить меня тогда?
Ведь сейчас я разрываюсь на части, но я просто хочу большего
Это просто конец любви, за которую стоит бороться?
Ведь каждый раз, когда я обнимаю тебя, я буду ждать тебя
Пытаюсь отстраниться от того, что я искренне считала любовью
Может быть, это болезнь, играющая на моей слабости
Все, что мне действительно нужно, это еще одна минута твоего прикосновения
О, твоего прикосновения