Paroles et traduction Feffe Bussi - Who Is Who

Who Is Who

FBM
Feffe Bussi (director powers on the beat)
Yo
Powers on the beat (yoyo)
Massive on the street
A Zai music
Yo, this is not the usual music (not)
Uganda Kampala
Rappers are finished, finished

Take over, break is over nyigga (owedde)
Best MC, yenze all over (yenze)
Eno just benninning (katandiika butandisi), benninning, mutabani wa beginning (bwoya)
Kano ssi kakunonya attention, publication, nomination
Kano ka lesson, ka generation
Ssi ka mbizitation, ndi vegetarian
Sensitization, lukusanation
Wama power, check mic one two
Check mic check mic one two

Wama power, check mic one two
Leero, katumanye who is who
Zino mpaka toleeta boys ku men
Pencil ku pen, nkomyewo nera again
Mbadde small weight, kuva nga ndi eight
Nkikuba straight, nga Tyson mu '88
Mu rap yenze mwami, nze UPDF army
Saaba baby, nzinisa ne ba lady
Banji abattanabuuka who is who
Ky'ovolaaba I don't argue with fools
Baninda nga result za siriimu
Nga batiddemu, bonna emitima tegibaliimu
Kano kko nze mwana nkagye na ku mwooyo
Ba rapper banakajjawa, egyaabwe bajiwaayo
Bano bavuga, kyoka ate bbo nebaniika
Kati kyekiseera nange mwana nze okubaniika

Ono Fik Makanika, eyakatandiika
Oil yamuyiika mu mutwe alabika
Abulako kimu, Ovuulo yokka
Mmusse wansi we mottokka, mugambe tandiika
Nanoonya kyakoola, nkikoppe njigge
Nalaba nyambaala, nga nayo yaaba -
Sibbonga naye, Sheilla Gashumba mubbonge
Honourable ankubira, kansooke mpikinge (hello)
Ebirooto bye byakufuna photo na Wizkid
Ebyange byakuzimbira weleera ba street kid
Waliwo ono eyasuna ente najitta
Muwadde 32 mumpaka zokuloota (awangudde)

Gravity mu hip-hop tolina seat
Totuula ku beat, mu mutwe olina mu ttintti
Kyannaku tebaggema, kyannaku olinga enkima
Kyannaku blood, ne rap zo zikyuuma
Silaba lwaki ennaku ogyikuba flat
Mbu olwo tukusondere, tu'kolere car wash
Sikukankana, ne Zuena tomufanaana
Sikuwalana, gw'ayimbwe ampalana
Nze eyakuwandiikira enyimba enungi z'olina
Nendala nyingi nakuwa no yonoona
Nakulaga bright future, wandaga -
Kati ntudde ku ngoma, era nkimanyi onfuna
Eno ssi bbaluwa, sisubiira kunyanukula
Reply at your own risk, wooba osobola

Segomba six pack, negomba 2 Pac
Nga Wacka Flocka ku track, that's how I rock
Ku school, nze eyakozesa nga chalka
Anti nze teacher, eyagaba nga worka
Kati ki nkugamba nti if Feffe did it
Why can't I mbu mbu also did it
Eh, then everybody did it
Mwe ba rapper mwana lwaki muva ku beat
Nze sifuddeyo w'oba okiyita nnuggu oba bujja
Nze w'ombuuza ngamba "rap ze nfugya"
Gwe rapper agyewulidde, sinakutegeera
Wemba nali nkumanyi, nakwelabira era
Mukama yebazibwe

Qui est qui

FBM
Feffe Bussi (le réalisateur met le rythme en marche)
Yo
Met le rythme en marche (yoyo)
Massif dans la rue
Une musique Zai
Yo, ce n'est pas la musique habituelle (pas)
Ouganda Kampala
Les rappeurs sont finis, finis

Prendre le contrôle, la pause est terminée mon pote (owedde)
Meilleur MC, moi partout (yenze)
Ceci n'est que le début (katandiika butandisi), le début, le fils du début (bwoya)
Ce n'est pas pour attirer l'attention, la publication, la nomination
C'est une leçon, une génération
Ce n'est pas une visite, je suis végétarien
Sensibilisation, lucidation
Puissance de Wama, vérifie le micro un deux
Vérifie le micro vérifie le micro un deux

Puissance de Wama, vérifie le micro un deux
Aujourd'hui, nous devons savoir qui est qui
Ceci jusqu'à ce que nous amenions les garçons aux hommes
Crayon sur stylo, je recommence
J'étais un poids léger, depuis que j'ai huit ans
Je frappe droit, comme Tyson en 88
Dans le rap, je suis le maître, je suis l'armée de l'UPDF
Chérie, je conduis avec les filles
Beaucoup ne savent pas qui est qui
Je ne discute pas avec les imbéciles
Ils sont comme les résultats des examens
Ils ont triché, ils n'ont pas de cœur
Maintenant je suis un enfant, je me moque de l'esprit
Les rappeurs ont peur, ils ont peur
Ils conduisent, mais ils ont peur
Maintenant, c'est mon tour, l'enfant, de leur faire peur

Cet Fik Makanika, qui a commencé
L'huile le rend grasse, il brille
Il manque une chose, l'œuf seulement
Ramasse-toi, dis-lui de commencer
Je cherche quelque chose à manger, je suis fatigué
J'ai vu un éléphant, il est aussi vieux que -
Je ne l'aime pas, Sheilla Gashumba est une déesse
L'honorable m'a appelé, je dois me battre (bonjour)
Son rêve était de prendre une photo avec Wizkid
Le mien était de construire un foyer pour les enfants des rues
Il y en a un qui a fait passer la vache, j'ai sauté
Il m'a donné 32, jusqu'à mes rêves (il a gagné)

Gravity, dans le hip-hop, tu n'as pas de place
Tu ne t'assois pas sur le rythme, tu as des idées stupides
Tu es débile, tu es comme un imbécile
Tu es un sang, tes raps sont nuls
Je ne sais pas pourquoi tu fais tout plat
Ils disent que nous devons te soutenir, te faire une car wash
Ne sois pas arrogant, tu ne ressembles pas à Zuena
J'ai des fans, je suis payé
Je t'ai écrit de bonnes chansons
J'ai beaucoup d'argent que je gaspille
Je te montre un bel avenir, tu es perdu -
Maintenant, nous sommes sur le rythme, et je sais que tu comprends
Ce n'est pas une lettre, je ne répondrai pas
Réponds à tes risques et périls, si tu es capable

Je veux un six-pack, je veux 2 Pac
Comme Wacka Flocka sur la piste, c'est comme ça que je fais
À l'école, je l'utilise comme un chalka
Et je suis l'enseignant, qui donne du travail
Alors que te dis-je, si Feffe l'a fait
Pourquoi je ne peux pas moi aussi le faire
Eh bien, tout le monde l'a fait
Vous les rappeurs, pourquoi vous sortez du rythme
Je ne me suis pas soustrait, que tu appelles ça un idiot ou un bouffon
Quand tu me poses une question, je réponds "mes raps sont puissants"
Tu es un rappeur, je ne te comprends pas
Tu dis que je te connais, je t'ai vu aussi
Que Dieu te bénisse