Fehér Holló - Ez nem egy segélykiáltás - traduction des paroles en allemand
Fehér Holló Ez nem egy segélykiáltás

Ez nem egy segélykiáltás

Fehér Holló

Ez nem egy segélykiáltás - Fehér Hollótraduction en allemand




Ez nem egy segélykiáltás
Das ist kein Hilferuf
Késsel a kézben le kéne állnod
Mit dem Messer in der Hand solltest du aufhören
Félek, folyton magadat bántod
Ich habe Angst, dass du dich ständig selbst verletzt
A gyógyszert tedd le
Leg die Medizin weg
Magadat bántod, bántod
Du tust dir weh, weh
Átérzem ugyan azt
Ich fühle genau dasselbe
Látom ez hova tart
Ich sehe, wohin das führt
A mosolyod csupa fagy
Dein Lächeln ist voller Frost
Kibaszott fura vagy
Du bist verdammt seltsam
Fogynak a poharak
Die Gläser leeren sich
De benned egy sivatag
Aber in dir ist eine Wüste
Ne add fel! Ne add fel!
Gib nicht auf! Gib nicht auf!
Beszól a hang (Tihamér)
Die Stimme meldet sich (Tihamér)
Hiába üvöltesz senki se hall
Du schreist umsonst, niemand hört dich
Kár az egészért, benyomsz egy Senkise dalt. (BENGA)
Es ist alles umsonst, du drückst einen Keiner-Song. (BENGA)
Pirula, pirula, pirula, pirula
Pille, Pille, Pille, Pille
Orvosság
Medizin
Torkodon lenyúlok: Bazdmeg, gondolkodjál már
Ich greife dir in den Hals: Verdammt, denk doch mal nach
Késsel a kézben le kéne állnod
Mit dem Messer in der Hand solltest du aufhören
Félek, folyton magadat bántod
Ich habe Angst, dass du dich ständig selbst verletzt
A gyógyszert tedd le
Leg die Medizin weg
Magadat bántod, bántod
Du tust dir weh, weh
Ne hidd, hogy minden reménytelen
Glaub nicht, dass alles hoffnungslos ist
NEM! NEM! NEM!
NEIN! NEIN! NEIN!
Látod, én is megértelek
Siehst du, ich verstehe dich auch
C137, néha nekem is szar
C137, manchmal ist es auch für mich scheiße
Miért nem olyannal lógsz, aki embernek tart?
Warum hängst du nicht mit jemandem ab, der dich als Mensch ansieht?
Csak magadban magadat rémiszted
Du machst dir nur selbst Angst
Hogy lehet még jobb, azt muszáj lesz elhinned
Dass es noch besser werden kann, musst du glauben
A tükrömnek szólok, ha lehetne, lehetnénk jóban
Ich rede mit meinem Spiegelbild, wenn es möglich wäre, könnten wir uns gut verstehen
Nyomok egy dabet, azt úgy teszek, mintha ez a dal nem rólam szólna
Ich mache einen Dab und tue so, als würde dieses Lied nicht von mir handeln
Késsel a kézben le kéne állnod
Mit dem Messer in der Hand solltest du aufhören
Félek, folyton magadat bántod
Ich habe Angst, dass du dich ständig selbst verletzt
A gyógyszert tedd le
Leg die Medizin weg
Magadat bántod, bántod
Du tust dir weh, weh
Ez nem egy segélykiáltás! Nem az. Nem az
Das ist kein Hilferuf! Nein, ist es nicht. Ist es nicht
Ez nem egy segélykiáltás! Nem az
Das ist kein Hilferuf! Nein, ist es nicht
Ez nem egy segélykiáltás! Nem az. Nem az
Das ist kein Hilferuf! Nein, ist es nicht. Ist es nicht
Ez nem egy segélykiáltás! Nem az
Das ist kein Hilferuf! Nein, ist es nicht
Ez nem egy segélykiáltás!
Das ist kein Hilferuf!
Ez nem egy segélykiáltás!
Das ist kein Hilferuf!
Ez nem egy segélykiáltás!
Das ist kein Hilferuf!
Ez nem egy segélykiáltás!
Das ist kein Hilferuf!
Ez nem egy segélykiáltás!
Das ist kein Hilferuf!
Ez nem egy segélykiáltás!
Das ist kein Hilferuf!
Ez nem egy segélykiáltás!
Das ist kein Hilferuf!
Ez nem egy segélykiáltás!
Das ist kein Hilferuf!




Writer(s): Fehér Holló
Fehér Holló - Egyedül, de mégsem
Album
Egyedül, de mégsem
date de sortie
05-02-2020

1 Boldogság, te kurva - Esti Kornél Cover
2 Már nincs köztünk semmi
3 Rosszkor csináltuk
4 Szex közben az exemre gondolok
5 Ha mindenki boldog, mi akkor basszuk el
6 Ez nem egy segélykiáltás
7 Hiába kérsz segítséget, ha nem érdekli őket
8 Kutyák királya, királyok kutyája
9 Homokozó a világ
10 Apofénia
11 21. Századi szülők
12 Friendzoned
13 Pánik
14 Társasjáték
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.