Már nincs köztünk semmi - Fehér Holló traduction en allemand

Már nincs köztünk semmi

Újra mással mentél el
Miért nem hívsz engem is?
Nem érdekel, ha mesélek,
A zörejben elveszik

Velem már nem jársz el,
Hozzám csak aludni jársz
Kértelek sokszor téged
Tudom jól, mit csinálsz

Nem ismerlek fel a tükörben, ha fogat mossunk ketten. (wash, wash)
A kávét sem tudod, hogy reggel hány cukorral szeretem, nem. (splacs, splacs)
Egész este várok, te meg hajnalba jössz meg, hát kurva jó
Kicsit sok a feszkó, lehet kéne egy kis nyugtató, nyugtató

Csinálnám nélküled, de ígyis minden egyre üresebb
Fejben már máshol jársz, minek húzod ezt?
Már nincs köztünk semmi
Már nincs köztünk semmi
Már nincs köztünk semmi
Már nincs köztünk semmi
Már nincs köztünk semmi

Mást szeretek fél éve,
Azt, aki voltál.
Most minek vagy féltékeny?
Ha akarnál, tudnál változni

Velem már nem jársz el,
Hozzám csak aludni jársz
Kértelek sokszor téged
Tudom jól, mit csinálsz

A Pornhub-on is keresem a hasonmásod (klikk, klikk)
16-os oldalon járok, de semmit nem találok
Felhívlak, de fél perc után lerakod
Próbálom megoldani, de nem hagyod
Nem tudom mi lesz Velünk
Nem tudom mi lesz Velünk

Csinálnám nélküled, de ígyis minden egyre üresebb
Fejben már máshol jársz, minek húzod ezt?
Már nincs köztünk semmi
Már nincs köztünk semmi
Már nincs köztünk semmi
Már nincs köztünk semmi
Már nincs köztünk semmi

Zwischen uns ist nichts mehr

Du bist wieder mit jemand anderem ausgegangen
Warum rufst du mich nicht auch an?
Es interessiert dich nicht, wenn ich rede,
Es geht im Lärm unter

Mit mir gehst du nicht mehr aus,
Zu mir kommst du nur noch zum Schlafen
Ich habe dich so oft gebeten
Ich weiß genau, was du tust

Ich erkenne dich nicht im Spiegel, wenn wir uns zusammen die Zähne putzen. (wasch, wasch)
Du weißt nicht einmal, mit wie viel Zucker ich meinen Kaffee morgens trinke, nein. (splash, splash)
Ich warte den ganzen Abend, und du kommst erst im Morgengrauen, na toll
Es ist ein bisschen viel Stress, vielleicht bräuchte ich ein Beruhigungsmittel, Beruhigungsmittel

Ich würde es ohne dich machen, aber so wird alles immer leerer
In Gedanken bist du schon woanders, warum ziehst du das in die Länge?
Zwischen uns ist nichts mehr
Zwischen uns ist nichts mehr
Zwischen uns ist nichts mehr
Zwischen uns ist nichts mehr
Zwischen uns ist nichts mehr

Ich liebe seit einem halben Jahr jemand anderen,
Die, die du mal warst.
Warum bist du jetzt eifersüchtig?
Wenn du wolltest, könntest du dich ändern

Mit mir gehst du nicht mehr aus,
Zu mir kommst du nur noch zum Schlafen
Ich habe dich so oft gebeten
Ich weiß genau, was du tust

Ich suche sogar auf Pornhub nach deinem Double (klick, klick)
Ich bin schon auf Seite 16, aber ich finde nichts
Ich rufe dich an, aber du legst nach einer halben Minute auf
Ich versuche, es zu lösen, aber du lässt es nicht zu
Ich weiß nicht, was aus uns wird
Ich weiß nicht, was aus uns wird

Ich würde es ohne dich machen, aber so wird alles immer leerer
In Gedanken bist du schon woanders, warum ziehst du das in die Länge?
Zwischen uns ist nichts mehr
Zwischen uns ist nichts mehr
Zwischen uns ist nichts mehr
Zwischen uns ist nichts mehr
Zwischen uns ist nichts mehr