Feid feat. Dalmata - XX - Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Feid feat. Dalmata - XX - Remix




XX - Remix
XX - Remix
Las noches son frías y oscuras en exceso
Nights are cold and dark in excess
No veo la luz del día desde aquel último beso (wuh)
I haven't seen the light of day since that last kiss (wuh)
Tu ausencia mata, de soledad me estoy muriendo
Your absence kills, I'm dying of loneliness
La cura para esta enfermedad, mi antídoto ya no está...
The cure for this disease, my antidote is gone...
Así pasen los años, (mmm-mmm-mmm)
Even if years go by, (mmm-mmm-mmm)
Yo todavía te amo, (yeah-eh-eh)
I still love you, (yeah-eh-eh)
Verte con otro me hace daño, (mmm-mmm-mmm)
Seeing you with another hurts me, (mmm-mmm-mmm)
Todas las noches te extraño
I miss you every night
Me acuesto pensando en ti (Wuh)
I go to bed thinking of you (Wuh)
Desde que anda′ perdida, desde que saliste huyendo de mi vida
Since you've been lost, since you ran away from my life
Me he tenío' que saborear lo amargo de tu partida
I've had to savor the bitterness of your departure
Con el pecho adolori′o me dejó tu despedida
With a grieving chest I was left with your farewell
En un abismo sin salida
In an abyss with no way out
Por eso es que yo no miento
That's why I don't lie
Cuando te digo que me arrepiento por jugar (uh)
When I tell you that I regret playing (uh)
Un partido de ajedrez con tus sentimiento'
A game of chess with your feelings
En el que con cada jugada dejaba una herida en ti
In which with each move I left a wound on you
Hasta que al final del juego ganaste y yo perdí (wuh)
Until at the end of the game you won and I lost (wuh)
Y es por eso que
And that's why
Cuando cae la noche yo, (oh-oh, yo-o-o-o-o)
When night falls I, (oh-oh, me-o-o-o-o)
Me acuesto pensando en ti, (yeah-eh-eh)
I go to bed thinking of you, (yeah-eh-eh)
Recordando aquel último beso
Remembering that last kiss
Que tus labios dejaron tatua'o en (yeah)
That your lips left tattooed on me (yeah)
Así pasen los años, (mmm-mmm-mmm)
Even if years go by, (mmm-mmm-mmm)
Yo todavía te amo, yeah-eh-eh
I still love you, yeah-eh-eh
Verte con otro me hace daño, (mmm-mmm-mmm)
Seeing you with another hurts me, (mmm-mmm-mmm)
Todas las noches te extraño
I miss you every night
Me acuesto pensando en ti (wuh)
I go to bed thinking of you (wuh)
Baby, él usa Technomarine y yo rockeando el AP
Baby, he wears Technomarine and I rock the AP
Él no te necesita pero yo a ti
He doesn't need you but I do
Él comprandote taco y esperando Yeezys
He's buying you tacos and you're expecting Yeezys
¿Qué pasa, ma G?, yeh (Uh)
What's up, ma G?, yeh (Uh)
Amanecí con ganas de verte
I woke up wanting to see you
¿Dónde estás pa′ yo recogerte?
Where are you so I can pick you up?
A los otros bobos diles: "suerte"
Tell the other fools: "good luck"
te sueltas si empieza el bellaqueo fuerte (uh)
You let go if the freaky madness starts (uh)
Ya nada es igual
Nothing is the same
No me siento bien, me siento mal
I don't feel well, I feel bad
Alivio no he podío′ encontrar
I haven't been able to find relief
Tengo baja la moral, lo dulce me sabe a sal
I'm down, sweet things taste like salt
Mi existencia, una demencia total
My existence, a total insanity
Nada es igual
Nothing is the same
No me siento bien, me siento mal
I don't feel well, I feel bad
Alivio no he podi'o encontrar
I haven't been able to find relief
Tengo baja la moral, lo dulce me sabe a sal
I'm down, sweet things taste like salt
Mi existencia, una demencia total
My existence, a total insanity
Llegó el weekend
The weekend has arrived
Yo no tú, pero yo te quiero volver a ver
I don't know about you, but I want to see you again
Desde la última vez
Since the last time
No se le ha ido a mi hoodie tu olor a Chanel (¡uh!)
Your scent of Chanel hasn't left my hoodie (uh!)
Las horas se me están volviendo días
The hours are turning into days for me
Las panas tuyas son la fiscalía
Your friends are the prosecution
Desde que terminamos yo no te veía
I hadn't seen you since we broke up
Y te quiero a volver a ver
And I want to see you again





Writer(s): Dalmata, Esteban Higuita Estrada "wain", Feid

Feid feat. Dalmata - XX (Remix) - Single
Album
XX (Remix) - Single
date de sortie
14-08-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.