Paroles et traduction Feid feat. Dalmata - XX - Remix

XX - Remix

Las noches son frías y oscuras en exceso
No veo la luz del día desde aquel último beso (wuh)
Tu ausencia mata, de soledad me estoy muriendo
La cura para esta enfermedad, mi antídoto ya no está...

Así pasen los años, (mmm-mmm-mmm)
Yo todavía te amo, (yeah-eh-eh)
Verte con otro me hace daño, (mmm-mmm-mmm)
Todas las noches te extraño
Me acuesto pensando en ti (Wuh)

Desde que anda′ perdida, desde que saliste huyendo de mi vida
Me he tenío' que saborear lo amargo de tu partida
Con el pecho adolori′o me dejó tu despedida
En un abismo sin salida

Por eso es que yo no miento
Cuando te digo que me arrepiento por jugar (uh)
Un partido de ajedrez con tus sentimiento'
En el que con cada jugada dejaba una herida en ti
Hasta que al final del juego tú ganaste y yo perdí (wuh)

Y es por eso que
Cuando cae la noche yo, (oh-oh, yo-o-o-o-o)
Me acuesto pensando en ti, (yeah-eh-eh)
Recordando aquel último beso
Que tus labios dejaron tatua'o en mí (yeah)

Así pasen los años, (mmm-mmm-mmm)
Yo todavía te amo, yeah-eh-eh
Verte con otro me hace daño, (mmm-mmm-mmm)
Todas las noches te extraño
Me acuesto pensando en ti (wuh)

Baby, él usa Technomarine y yo rockeando el AP
Él no te necesita pero yo a ti sí
Él comprandote taco y tú esperando Yeezys
¿Qué pasa, ma G?, yeh (Uh)

Amanecí con ganas de verte
¿Dónde estás pa′ yo recogerte?
A los otros bobos diles: "suerte"
Tú te sueltas si empieza el bellaqueo fuerte (uh)

Ya nada es igual
No me siento bien, me siento mal
Alivio no he podío′ encontrar
Tengo baja la moral, lo dulce me sabe a sal
Mi existencia, una demencia total

Nada es igual
No me siento bien, me siento mal
Alivio no he podi'o encontrar
Tengo baja la moral, lo dulce me sabe a sal
Mi existencia, una demencia total

Llegó el weekend
Yo no sé tú, pero yo te quiero volver a ver
Desde la última vez
No se le ha ido a mi hoodie tu olor a Chanel (¡uh!)

Las horas se me están volviendo días
Las panas tuyas son la fiscalía
Desde que terminamos yo no te veía
Y te quiero a volver a ver

XX - Ремикс

Ночи холодные и слишком тёмные
Я не видел света дня с того самого последнего поцелуя (wuh)
Твоё отсутствие убивает, я умираю от одиночества
Лекарства от этой болезни, моего противоядия больше нет...

Даже если пройдут годы, (ммм-ммм-ммм)
Я по-прежнему люблю тебя, (да-да-да)
Мне больно видеть тебя с другим, (ммм-ммм-ммм)
Я скучаю по тебе каждую ночь
Я засыпаю, думая о тебе (wuh)

С тех пор, как ты заблудилась, с тех пор, как ты сбежала из моей жизни
Мне пришлось на себе прочувствовать горечь твоего ухода
Твоё прощание причинило мне боль
Я оказался в безвыходной пропасти

Поэтому я не лгу
Когда говорю, что сожалею о том, что играл (ух)
Партию в шахматы с твоими чувствами
В которой с каждым ходом я оставлял на тебе рану
Пока в конце игры ты не победила, а я не проиграл (wuh)

Именно поэтому
Когда наступает ночь, я, (ох-ох, я-а-а-а-а)
Засыпаю, думая о тебе, (да-да-да)
Вспоминая последний поцелуй
Который твои губы оставили на мне (да)

Даже если пройдут годы, (ммм-ммм-ммм)
Я по-прежнему люблю тебя, да-да-да
Мне больно видеть тебя с другим, (ммм-ммм-ммм)
Я скучаю по тебе каждую ночь
Я засыпаю, думая о тебе (wuh)

Малышка, он носит Technomarine, а я зажигал в AP
Ему ты не нужна, а мне нужна
Он покупает тебе тако, а ты ждешь Yeezys
Что происходит, ма G?, да (ух)

Я проснулся с желанием увидеть тебя
Где ты, чтобы я забрал тебя?
Тем другим болванам скажи: "Удачи"
Ты отпустишься, если начнётся безумие (ух)

Уже ничего не так
Я плохо себя чувствую
Я не смог найти утешения
У меня упала мораль, сладкое для меня стало солёным
Мое существование — сплошное безумие

Уже ничего не так
Я плохо себя чувствую
Я не смог найти утешения
У меня упала мораль, сладкое для меня стало солёным
Мое существование — сплошное безумие

Наступили выходные
Не знаю, как ты, но я хочу снова тебя увидеть
С того самого последнего раза
Твой запах Chanel так и не выветрился из моего худи (ух!)

Часы превращаются для меня в дни
Твои подружки — это прокуратура
С тех пор, как мы расстались, я тебя не видел
И я хочу снова тебя увидеть