Paroles et traduction Feid feat. Diego Galé - La Respuesta (Versión Salsa)

La Respuesta (Versión Salsa)

Como siempre
No me olvido de anoche y hoy en la madrugada
Busque su nombre, en la lista de llamadas
Aun recuerdo lo que paso entre tu y yo
Lo hice todo bien pero olvide, pedirle el teléfono

Yo le pregunte, como se llama
Tarde en la noche, dentra a la discoteca
Con el ruido no escuche la respuesta
No se, donde buscarla, que regrese mañana
Para a clarar mis dudas, pa saber como se llama

Como se llama se señorita shorty
Recuerdo que manejaba su caliente body
Se que nos tomamos unas tres botellas azules
Que rico ver como bailando, de lejos me vez yess

Yo recordando a que sabía tu boca
El alcohol confundió mi jugada
Yo te prometí una llamada
Busque tu numero y nada

Yo le pregunte, como se llama
Tarde en la noche, dentra a la discoteca
Con el ruido no escuche la respuesta
No se, donde buscarla, que regrese mañana
Para a clarar mis dudas, pa saber como se llama

Hasta aquí vine
Lastima que con los tragos yo te olvide
Son muchas preguntas las que tengo, dime
Tan sencillo como tu nombre dime, dime

Uuh tuve contigo un dejavu
Baby yo te prometí una llamada
Busque tu numero y nada

Yo le pregunte, como se llama
Tarde en la noche, dentra a la discoteca
Con el ruido no escuche la respuesta
No se, donde buscarla, que regrese mañana
Para a clarar mis dudas, pa saber como se llama
Dice Dice
Feid
Como siempre
Como suena
Diego Gale
Ohh
Ohh
No me olvido de anoche y hoy en la madrugada
Busque su nombre, en la lista de llamadas

Ответ (Сальса-версия)

Как и всегда
Не забыл про вчерашний вечер и сегодняшнее раннее утро
Искал твое имя в списке вызовов
Все еще помню, что произошло между нами
Сделал все как надо, но позабыл взять твой номер

Я спросил, как тебя зовут
Поздно вечером вошел в ночной клуб
Из-за шума не расслышал твой ответ
Не знаю, где тебя искать, может быть, вернешься завтра
Чтобы прояснить все сомнения, узнать, как тебя зовут

Как зовут тебя, мисс Шорти?
Помню, как ты управляла своим горячим телом
Знаю, что мы выпили около трех голубых бутылок
Как же приятно было видеть тебя танцующей, да!

Я вспоминаю, какой была на вкус твоя помада
Алкоголь спутал мои карты
Я обещал позвонить
Начал искать твой номер, но ничего

Я спросил, как тебя зовут
Поздно вечером вошел в ночной клуб
Из-за шума не расслышал твой ответ
Не знаю, где тебя искать, может быть, вернешься завтра
Чтобы прояснить все сомнения, узнать, как тебя зовут

До сих пор здесь
Жаль, что под влиянием алкоголя все забыл
У меня много вопросов, скажи мне
Просто скажи мне, просто скажи, как тебя зовут

Ууу, с тобой у меня дежавю
Детка, я обещал позвонить
Начал искать твой номер, но ничего

Я спросил, как тебя зовут
Поздно вечером вошел в ночной клуб
Из-за шума не расслышал твой ответ
Не знаю, где тебя искать, может быть, вернешься завтра
Чтобы прояснить все сомнения, узнать, как тебя зовут
Говорит Дисе
Фейд
Как и всегда
Как это звучит
Диего Гейл
Ооо
Ооо
Не забыл про вчерашний вечер и сегодняшнее раннее утро
Искал твое имя в списке вызовов