Paroles et traduction Feis - Intro
Stoplicht
op
rood,
maar
baby
ik
ben
kleurenblind.
Feu
rouge,
mais
bébé,
je
suis
daltonien.
Zesde
versnelling,
ja,
schuifdak,
deuren
dicht.
Sixième
vitesse,
ouais,
toit
ouvrant,
portes
fermées.
Ramen
open,
airco
aan,
gordel
om,
pokoe
blaast,
stoel
ver
naar
achter
geschoven
als
een
Antilliaan.
Fenêtres
ouvertes,
clim
allumée,
ceinture
bouclée,
le
son
qui
défonce,
siège
reculé
à
fond
comme
un
Antillais.
Waar
blanken
lopen
te
stampen
op
die
gaspedaal,
en
wordt
niet
afgeremd
doseren
voor
die
flitsenpaal.
Là
où
les
blancs
s'acharnent
sur
la
pédale
d'accélérateur,
et
ne
freinent
pas
avant
le
radar.
En
loopt
er
iemand
te
slapen
op
die
linkerbaan,
knipper
je
grote
lichten
sein
die
nigger
er
wordt
ingehaald.
Et
si
quelqu'un
pionce
sur
la
voie
de
gauche,
tu
clignotes
tes
pleins
phares,
signalant
au
nègre
qu'il
va
se
faire
doubler.
Business
want,
mattie
we
stoppen
voor
nix,
op
weg
naar
succes
die
wegen
zijn
niet
belicht.
On
est
là
pour
le
business,
poto
on
s'arrête
pour
rien,
en
route
vers
le
succès,
les
chemins
ne
sont
pas
éclairés.
Volg
de
stoet,
je
rolt
met
die
Ecktuh
Ecktuh,
op
weg
naar
succes
vergeet
je
whippuh
niet
vol
te
tanken.
Suis
le
troupeau,
tu
roules
avec
Ecktuh
Ecktuh,
en
route
vers
le
succès,
n'oublie
pas
de
faire
le
plein
à
ta
caisse.
De
groep
is
sterk,
18KRT
heeft
gezegd:
"Ecktuh
Ecktuh
Baby."
Boys
houden
me
visie
scherp
als
een
ruitenwisser.
Le
groupe
est
solide,
18KRT
a
dit
: "Ecktuh
Ecktuh
Baby."
Les
gars
gardent
ma
vision
claire
comme
un
essuie-glace.
Ecktuh
Ecktuh
Baby.
Feis.
Hard
Van
Buiten
Gebroken
Van
Binnen.
Het
duurde
lang,
maar
ik
ben
hier
nu,
praat
met
me.
Ecktuh
Ecktuh
Baby.
Feis.
Dur
au-dedans,
Brisé
de
l'intérieur.
Ça
a
été
long,
mais
je
suis
là
maintenant,
parle-moi.
Ecktuh
Ecktuh
Baby.
Ecktuh
Ecktuh
Baby.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Faisal Mssyeh, Ezra Esteban Frans
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.