Feis feat. Hef & Raw Roets - In De PI - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Feis feat. Hef & Raw Roets - In De PI




In De PI
From Pi
Ah, ben op een assie en de wiet wordt gedraaid mannen zeggen dat ze leven (zeggen dat ze leven)
Ah, am on an ass and the weed gets turned men say they're alive (say they're alive)
Ik weet dat als er money wordt gepakt heb ik euro's in me zak omdat m'n neven met me delen (neven met me delen)
I know that when money is taken I have euros in my pocket because my cousins share with me (cousins share with me)
Money is geen torie, ik heb liefde voor m'n mannen
Money is not a Tory, I love my men
Ik kan twee duizend euro van het weekend met ze pakken
I can grab two thousand euros from the weekend with them
Ik hoop dat je volgt, want anders aan mij is het ---- fokken met mij (fokken met mij)
I hope you follow, because otherwise it's up to me ---- breeding with me (breeding with me)
Ik ben niet eens op m'n level want, schatje wilt rollen met mij
I'm not even on my level ' Cause, baby wanna roll with me
Hoop dat je volgt m'n leven is PI
Hope you follow my life is PI
Heb ik geen money dan eventjes ----
I have no money for a while ----
Ben ik met Roya dan delen we bottles
Am I with Roya then we share bottles
Flexen een beetje opeens wordt ze batties
Flexing a little suddenly she becomes batties
Ik was op de straat voor de paper
I was on the street for the paper
M'n money ging lekker ze wilden m'n brood
My money went good. they wanted my bread.
Maakte m'n fouten met domme shit
I made mistakes with stupid shit.
Ik ben nu alleen op m'n hustle en brood
I'm alone on my hustle and bread now
Helemaal geen stress 't kon niet gekker worden
No stress at all couldn't get any crazier
Een van m'n domste zetten, ik wilde rapper worden
One of my dumbest moves, I wanted to be a rapper
Je ziet me liever zitten in de PI
You'd rather see me sitting in the PI
Je gaat me daar vinden als je niet PI
You're gonna find me there if you don'T PI
Wil een mansion in Miami en een condo in Dubai
Want a mansion in Miami and a condo in Dubai
Wil die money in m'n mind in m'n motherfucking hand
Want that money in my mind in my motherfucking hand
En een Louie in the lime en ze helpen me daarbij
And a Louie in the lime and they help me with that
Die niggers zijn boos, effe geen shows
Those niggers are angry, but no shows
Ik stack in een doos (eng)
I stack in a box (eng)
Ik gooi in de roos, bij dingen in oost
I throw in the Rose, at things in the East
Maar niks wordt gepost (niks wordt gepost)
But nothing is posted (nothing is posted)
Ben op papier, ik heb een manier
Am on paper, I have a way
En Killah heb bier (Killah heb bier, sowieso)
And Killah have beer (Killah have beer, anyway)
Werk is hier, ik was pas vier
Work is here, I was only four
Een enge kwartier (enge kwartier), ben in the hood
One scary quarter (scary quarter), ben in the hood
Roken niets zoet, je rook alleen troep
Smoking nothing sweet, you only smoke crap
Kijk wat je doet, dan komt het wel goed
See what you do, you'll be fine
Money ik zoek (money ik zoek)
Money I'm looking for (money I'm looking for)
Niemand die gunt, toch eet ik een punt
No one who grants, yet I eat a point
Der wordt niet gestunt (wordt niet gestunt)
There will be no stunting (will not be stunted)
Draai nog een blunt, en draai 'm niet dun
Twist another blunt, and don't twist it thin
Ik rook niet met hun (rook niet met hun)
I don't smoke with them (don't smoke with them)
Eerst was 't een droom, nu is 't gewoon
First it was a dream, now it's just
M'n money is schoon (money is schoon)
My money is clean (money is clean)
Ben in m'n zone, een nigger is stoned
Am in my zone, a nigger is stoned
Sylvester Stallone (Rambo)
Sylvester Stallone(Rambo
Vroeger een dief, ben niet op beef
Used to be a thief, am not on beef
Ik was agressief (boos)
I was aggressive (angry)
Je niggers zijn lief, ben op die brief
Your niggers are sweet, am on that letter
Ik ben positief (eh, eng)
I'm positive (eh, scary)
Rennen voor cake, ik ren heel de week
Running for cake, I run all week
De straten zijn heet (pfoe)
The streets are hot (pfoe)
Een nigger die eet, ik werk discreet
A nigger who eats, I work discreetly
Dus niemand die weet (niemand)
So no one who knows (no one)
Ben op de block, wie was er gepopt
Ben on the block, who was popped
Wie heeft zich verstopt (pow pow)
Who's hiding (pow pow)
Ik heb nog een kop, opweg naar de top
I have another head, on my way to the top
Millie ik stop
Millie I stop
Je ziet me liever zitten in de PI
You'd rather see me sitting in the PI
Je gaat me daar vinden als je niet PI
You're gonna find me there if you don'T PI
Wil een mansion in Miami en een condo in Dubai
Want a mansion in Miami and a condo in Dubai
Wil die money in m'n mind in m'n motherfucking hand
Want that money in my mind in my motherfucking hand
En een Louie in the lime en ze helpen me daarbij
And a Louie in the lime and they help me with that
Bel m'n boy voor een sannie dan ben ik geseti (ben ik geseti.)
Call my boy for a sannie then I'm geseti (am I geseti.)
Hij eet bijna nada man, kost me een brick (brick, brick.)
He almost eats nada man, costs me a brick (brick, brick.)
Wil alles of niets, kom voor alles squeeze (prrrrrra)
Want all or nothing, come for everything squeeze (prrrrrra)
--- met m'n vrouwtje we kijken naar Sex And The City
--- with my wife we watch Sex And The City
Love
Love





Writer(s): Julliard Frans, Julliard J M Hef Frans, Faisal Mssyeh, Cyrano Kout

Feis feat. Hef & Raw Roets - Dagelijkse Sleur EP
Album
Dagelijkse Sleur EP
date de sortie
31-07-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.