Paroles et traduction Feist - Leisure Suite

Leisure Suite

In my leisure suite
Quit talking
Just talking
Please

In my leisure suite
Sometimes
I feel the room surround me
With possibility

Build fires to stoke them
Let's fix what's been broken
Words have been stolen
But silence is golden

In my leisure suite
Just a place to meet
We can press repeat
And do what we do when we're there

Don't come knocking
This doors for locking
Have you got the key?

In my leisure suite
Hang up your jacket
Undo my back zip
Please
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Moonlight on blanket
It's great when your backlit
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Features in close-up
The moment we woke up

In my leisure suite
Just a place to meet
We can press repeat
And do what we do when we're there
In our leisure suite
Come lie next to me
We can be complete
And do what we do when we're there

In my leisure suite
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
In my leisure suite
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Номер для отдыха

В моем номере для отдыха
Хватит болтать
Просто болтать
Пожалуйста

В моем номере для отдыха
Иногда
Я чувствую, как комната окутывает меня
Возможностями

Разводить огоньки, чтобы разжечь их
Давай исправим то, что сломано
Слова были украдены
Но молчание - золото

В моем номере для отдыха
Просто место для встречи
Мы можем нажать повтор
И делать то, что мы делаем, когда мы там

Не стучи
Эта дверь закрывается на замок
У тебя есть ключ?

В моем номере для отдыха
Повесь свою куртку
Расстегни мою молнию на спине
Пожалуйста
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах

Лунный свет на одеяле
Это прекрасно, когда ты в контровом свете
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Черты лица крупным планом
В тот момент, когда мы проснулись

В моем номере для отдыха
Просто место для встречи
Мы можем нажать повтор
И делать то, что мы делаем, когда мы там
В нашем номере для отдыха
Ложись рядом со мной
Мы можем быть единым целым
И делать то, что мы делаем, когда мы там

В моем номере для отдыха
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
В моем номере для отдыха
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах