Paroles et traduction Feli Colina - Serendipia

Serendipia

Encontré en tu mirada de todo
En tu mirar, en tu mirada de todo
Te reconocí en el mar

Como nunca, esperaba con ansias
Una pausa musical, una pausa musical
Que de a poco, nos acercara más

Pese a mi marca, mi muro, mi cicatriz
Aunque cargabas con tanto en tu nombre
Tu nombre

No podía del todo evitar dejarme enamorar
Y de cantar y cantar
Resurgía mi debilidad

No podía del todo descrifrar
Tu lenguaje corporal, mensaje subliminal
Que entre muecas me insinuaba más

Pese a tu marca, tu muro, tu cicatriz
Aunque cargaba con tanto en mi nombre
Mi nombre
Mi nombre
Mi nombre

Serendipity

I found everything in your gaze
In your stare, in your gaze of everything
I recognized you in the sea

Like never before, I waited anxiously
A musical pause, a musical pause
That little by little, would bring us closer

Despite my mark, my wall, my scar
Although you carried so much in your name
Your name

I couldn't help but fall in love
And sing and sing
My weakness resurfaced

I couldn't quite decipher
Your body language, subliminal message
That hinted at more in your expressions

Despite your mark, your wall, your scar
Although I carried so much in my name
My name
My name
My name