Feli Colina - Verdugo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Feli Colina - Verdugo




Verdugo
Executioner
Cuando entiendas que abajo de la piel está el alma
When you understand that beneath the skin lies the soul
Quizás no pierdas la calma si me voy, si me voy
Perhaps you'll remain calm if I leave, if I leave
Quizás, detrás de tu cabeza
Perhaps, behind your mind
Te susurra la certeza de que estoy, no me voy
The certainty whispers to you that I am here, I am not leaving
No quiero ser el verdugo de tus sueños
I don't want to be the executioner of your dreams
Y apuros de ser el mejor
And the pain of being the best
No quiero despertar un día arreglando mi vida para pedir perdón
I don't want to wake up one day fixing my life to ask for forgiveness
No quiero ser el verdugo de tus sueños
I don't want to be the executioner of your dreams
Y apuros de ser el mejor
And the pain of being the best
No quiero despertar un día arreglando mi vida para pedir perdón
I don't want to wake up one day fixing my life to ask for forgiveness
Me voy, me voy porque lo pide el viento
I'm leaving, I'm leaving because the wind asks me to
Dejándote el ultimo aliento de dolor, de dolor
Leaving you the last breath of pain, of pain
Hoy solo la luna es testigo
Today only the moon is a witness
De que el remanso castigo me llegó, me llegó
That the peaceful punishment has come to me, has come to me
No quiero ser el verdugo de tus sueños
I don't want to be the executioner of your dreams
Y apuros de ser el mejor
And the pain of being the best
No quiero despertar un día arreglando mi vida para pedir perdón
I don't want to wake up one day fixing my life to ask for forgiveness





Writer(s): Felicitas Colina Cornejo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.