Paroles et traduction Felipe Amorim - Maliciosa
Quanta
malícia,
hein?
How
malicious,
you
know?
Gostei,
viu?
I
like
it,
see?
Oh,
vem
ni'
mim
Oh,
come
to
me
Felipe
Amorim
Felipe
Amorim
Ela
tá
no
hype,
pisando
de
Nike
She's
in
hype,
stepping
in
Nike
Ela
tá
roletando,
toda
posturada
She's
rolling,
all
posed
Acelerando
a
Audi
Accelerating
the
Audi
Trajada
de
Prada,
tá
nem
preocupada
Dressed
in
Prada,
she's
not
even
worried
Se
vai
ser
piseiro,
funk
ou
pagode
If
it's
going
to
be
piseiro,
funk
or
pagode
Ela
quer
revoada
She
wants
to
fly
away
Ela
curte
o
que
é
bom
She
enjoys
what's
good
Felipinho
no
som
Felipinho
on
the
sound
Vai
borrar
o
batom
She's
gonna
smudge
her
lipstick
E
não
é
na
taça
And
not
in
the
cup
Ela
curte
o
que
é
bom
She
enjoys
what's
good
Felipinho
no
som
Felipinho
on
the
sound
Com
gostin'
de
Chandon
With
a
taste
of
Chandon
Ela
ilude
os
cara'
She
fools
the
guys
Maliciosa,
ma-maliciosa
Malicious,
ma-malicious
Joga
de
ladinho
Plays
sideways
Enrola
beijo
e
joga
fora
Rolls
the
kiss
and
throws
it
away
Maliciosa,
ma-maliciosa
Malicious,
ma-malicious
Gostosa,
treinada
Tasty,
trained
Malandrinha,
perigosa
Rascal,
dangerous
Maliciosa,
ma-maliciosa
Malicious,
ma-malicious
Joga
de
ladinho
Plays
sideways
Enrola
beijo
e
joga
fora
Rolls
the
kiss
and
throws
it
away
Maliciosa,
ma-maliciosa
Malicious,
ma-malicious
Gostosa,
treinada
Tasty,
trained
Malandrinha,
perigosa
Rascal,
dangerous
Ela
é
um
perigo!
She's
a
danger!
Gostei
de
novo
(vai!)
I
liked
it
again
(go!)
Chama
no
Zoom
e...
Call
me
on
Zoom
and...
Ela
curte
o
que
é
bom
She
enjoys
what's
good
Felipinho
no
som
Felipinho
on
the
sound
Vai
borrar
o
batom
She's
gonna
smudge
her
lipstick
E
não
é
na
taça
And
not
in
the
cup
Ela
curte
o
que
é
bom
She
enjoys
what's
good
Felipinho
no
som
Felipinho
on
the
sound
Com
gostin'
de
Chandon
With
a
taste
of
Chandon
Ela
ilude
os
cara'
She
fools
the
guys
Maliciosa,
ma-maliciosa
Malicious,
ma-malicious
Joga
de
ladinho
Plays
sideways
Enrola
beijo
e
joga
fora
Rolls
the
kiss
and
throws
it
away
Maliciosa,
ma-maliciosa
Malicious,
ma-malicious
Gostosa,
treinada
Tasty,
trained
Malandrinha,
perigosa
Rascal,
dangerous
Ma-ma-maliciosa,
ma-maliciosa
Ma-ma-malicious,
ma-malicious
Joga
de
ladinho
Plays
sideways
Enrola
beijo
e
joga
fora
Rolls
the
kiss
and
throws
it
away
Maliciosa,
ma-maliciosa
Malicious,
ma-malicious
Gostosa,
treinada
Tasty,
trained
Malandrinha...
perigosa
Rascal...
dangerous
É
perigo
que
tu
quer?
Is
it
danger
you
want?
Ela
é
perigosa,
viu?
She's
dangerous,
you
see?
Sai
do
mei',
chama!
Get
out
of
the
way,
call
me!
Ca-Caio-Ca...
Ca-Caio-Ca...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Balove, Davi Melo, Jefferson Zn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.