Felipe Amorim - Nosso Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Felipe Amorim - Nosso Amor




Nosso Amor
Our Love
Felipe Amorim
Felipe Amorim
Queria navegando
I wish I was sailing
E te falando
And telling you
E te provando
And proving to you
O quanto que eu te amo
How much I love you
A gente se abraçando
We're hugging
A gente se beijando
We're kissing
Nosso amor, pelo ar
Our love, through the air
Vai se espalhando
Is spreading
Não conheci o amor
I didn't know love
conheci a bondade
I only knew kindness
Hoje conheci você
Today I met you
Que é amor de verdade
Who is true love
O teu jeito de sorrir
Your way of smiling
Teu jeito de falar
Your way of talking
Fico meio perturbado
I'm a little disturbed
Quando vejo seu olhar
When I see your eyes
Você é quem me faz feliz
You are the one who makes me happy
E me faz delirar
And makes me delirious
É você quem fez
It's you who did
Eu por ti, me apaixonar
I fall in love with you
Vou estar com você
I'll be with you
Quando mais precisar
When you need it most
Querendo ou não querendo
Whether you want it or not
Comigo, pode contar
You can count on me
Duvide da luz do céu
Doubt the light of heaven
Que o sol tenha calor
That the sun is hot
Duvide até da verdade
Doubt even the truth
Mas confia em mim, amor
But trust me, my love
Oh, mas confia em mim, amor
Oh, but trust me, my love
Oh, duvide da luz do céu
Oh, doubt the light of heaven
Que o sol tenha calor
That the sun is hot
Duvida até da verdade
Doubt even the truth
Mas confia em mim, amor
But trust me, my love
Mas confia em mim, amor (Caio DJ)
But trust me, my love (Caio DJ)
Brinca no beat
Play on the beat
o rei dos solinho)
(It's the king of solinhos)
Cadê os solo? Não
Where are the solos? No
Faz outro agora, Caio!
Do another one now, Caio!
Agora muda!
Now change!
Queria navegando
I wish I was sailing
E te contando
And telling you
E te que... E te falando
And telling you
O quanto que eu te amo
How much I love you
A gente se abraçando
We're hugging
A gente se beijando
We're kissing
O nosso amor, pelo ar
Our love, through the air
Vai se espalhando
Is spreading
Não conheci o amor
I didn't know love
conheci a bondade
I only knew kindness
E hoje conheci você
And today I met you
Que quer amor de verdade
Who wants true love
O teu jeito de sorrir
Your way of smiling
Teu jeito de fa...
Your way of ta...
Eu fico meio perturbado
I'm a little disturbed
Quando vejo teu olhar
When I see your eyes
Oh, você é quem me faz feliz
Oh, you are the one who makes me happy
E me faz delirar
And makes me delirious
É você quem fez
It's you who did
Eu por ti, me apaixonar
I fall in love with you
Vou estar com você
I'll be with you
Quando mais precisar
When you need it most
Querendo ou não querendo
Whether you want it or not
Comigo, pode contar
You can count on me
Duvide da luz do céu
Doubt the light of heaven
Que o sol tenha calor
That the sun is hot
Duvide até da verdade
Doubt even the truth
Mas confia em mim, amor
But trust me, my love
(Mas confia em mim, amor)
(But trust me, my love)
Oh, duvide da luz do céu
Oh, doubt the light of heaven
Que o sol tenha calor
That the sun is hot
Duvide até da verdade
Doubt even the truth
Mas confia em mim, amor
But trust me, my love
Oh, mas confia em mim, amor
Oh, but trust me, my love
Confi' em mim, amor!
Trust me, my love!
Confi' em mim, amor!
Trust me, my love!
Kaleb, capitão!
Kaleb, captain!
Eu confio em tu
I trust in you
Se ela não confia, cachorro!
If she doesn't trust, dog!
Balança!
Shake it!





Writer(s): Pedro Maia Tempester


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.