Paroles et traduction Felipe Araújo feat. Sorriso Maroto - A Mala É Falsa

A Mala É Falsa

E esse é o Clube do Araújo
Ô, sorte!
'Tamo junto, meu menino
Bora!
Felipe Araújo, (Sorriso Maroto)
De um jeito um tanto quanto (diferente)

É, agora tá com tempo pra me escutar
Agora diz que ama e que vai mudar
Eu sei que a cena é forte, vai doer agora
Arrumei minha mala e tô caindo fora

Você não percebeu, mas esfriou
Caiu na rotina, você descuidou
Eu só queria um pouco de carinho
Fica tranquila, amor eu tô fingindo (Sorriso Maroto!)

A mala é falsa amor
Engole o choro, embora eu não vou
Agora vê se aprende a dar valor
Mata minha sede de fazer amor, uoh-uoh

E a mala é falsa amor
Engole o choro, embora eu não vou
Agora vê se aprende a dar valor
Mata minha sede de fazer amor, uoh-uoh, uoh

Ih, gente (uoh)
Esse é o clima do Clube do Araújo (aê!)
Coisa boa!
Simbora, Bruno!

É, agora tá com tempo pra me escutar
Agora diz que ama e que vai mudar
Sei que a cena é forte, vai doer agora
Arrumei minha mala e tô caindo fora

Você não percebeu, mas esfriou
Caiu na rotina, você descuidou
Eu só queria um pouco de carinho
Fica tranquila, amor eu tô fingindo

E a mala é falsa amor (êh)
Engole o choro, embora eu não vou
Agora vê se aprende a dar valor
Mata minha sede de fazer amor, uoh-uoh

A mala é falsa amor
Engole o choro, embora eu não vou
Agora vê se aprende a dar valor
Mata minha sede de fazer amor, uoh-uoh

A mala é falsa amor
Engole o choro, embora eu não vou
Agora vê se aprende a dar valor
Mata minha sede de fazer amor, uoh-uoh, uoh-uoh

The Bag Is Fake

And this is Araújo Club
Hey, lucky!
We're together, my boy
Let's go!
Felipe Araújo, (Sorriso Maroto)
In a somewhat (different) way

Yes, now you have time to listen to me
Now you say you love me and that you're going to change
I know it's a strong scene, it's going to hurt now
I packed my bag and I'm leaving

You didn't notice, but it got cold
You fell into a routine, you neglected
I just wanted a little affection
Don't worry, love, I'm pretending (Sorriso Maroto!)

The bag is fake, love
Swallow your tears, though I won't
Now see if you learn to appreciate
Quench my thirst to make love, uoh-uoh

And the bag is fake, love
Swallow your tears, though I won't
Now see if you learn to appreciate
Quench my thirst to make love, uoh-uoh, uoh

Uh, people (uoh)
This is the atmosphere of Araújo Club (huh!)
That's good!
Let's go, Bruno!

Yes, now you have time to listen to me
Now you say you love me and that you're going to change
I know it's a strong scene, it's going to hurt now
I packed my bag and I'm leaving

You didn't notice, but it got cold
You fell into a routine, you neglected
I just wanted a little affection
Don't worry, love, I'm pretending

And the bag is fake, love (yeah)
Swallow your tears, though I won't
Now see if you learn to appreciate
Quench my thirst to make love, uoh-uoh

The bag is fake, love
Swallow your tears, though I won't
Now see if you learn to appreciate
Quench my thirst to make love, uoh-uoh

The bag is fake, love
Swallow your tears, though I won't
Now see if you learn to appreciate
Quench my thirst to make love, uoh-uoh, uoh-uoh